应用于

Decongestants are effective for the short term relief of congestion in adults, but should not be used for any more than a few days at a time.

解是有效的在短期内纾缓交通挤塞在成年人，但不应被用于任何一个多几天的时间。

Dependencies are automatically recalculated and re-aggregated as the structure is changed.

用于结构的改变链接的数目应重新计算和求和。

Hypertopia – a word created from the intersection of two existing words: utopia, the dream of a perfect world and society; and hyperopia, a technical term for the defect of vision that is commonly called near - or short- sightedness, or narrowing of the visual field.

Hypertopia，这个词由两个单词组合而成：utopia――对完美世界和社会的憧憬；hyperopia――远视，一个用于形容视力缺陷上的专业术语，通常与之相对应的为近视。

For optical measurements, special care is required for cleaning containers, but the use of both chromic acid and highly alkaline solutions should be avoided.

我们需特别注意用于光学检测的玻璃容器的清洗，这里应避免使用铬酸和强碱性溶液。

Specifically, special care is required for cleaning containers for optical measurement applications; the use of highly alkaline and the no longer recommended chromic acid solutions should be avoided.

此外，我们需要特别注意用于光学检测玻璃容器的清洗，应避免使用强碱性洗涤剂和已不再推荐使用的铬酸溶液。

Glutin sponge can caus...

明胶海绵可导致广泛的纤维瘢痕，应尽量避免用于椎管内手术。

Non-magnetic metal tape wrapping should be adopted as armored layer for single core armored cable for A.C.

用于交流系统的单芯铠装电缆的铠装层应采用非磁性金属带绕包。

Windsor knot suitable for a wide-collar shirt, the tie should go to the development of cross-cutting.

温莎结适合用于宽领型的衬衫，该领结应多往横向发展。

This is probably the most difficult trail in the White Mountains, and should not be attempt in bad weather or used for descent.

这可能是最困难的线索在白山，不应试图在恶劣天气或用于后裔。

The Ministerial Declaration and the Cotonou Strategy adopted at the Ministerial Conference of the Least Developed Countries held in Benin last June reiterated the call of the Program of Action.

发达国家应尽快落实联合国关于官方发展援助占国民总收入0.7％的目标，并将其国民总收入的0.15%-0.2%用于最不发达国家，保证资金的持续性和可预见性，并不断扩大无偿援助规模。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。