应用

The first thing we should think about is application stability which means that we should not create applications with bugs, instead we should create bug-free applications.

第一件事，我们应该考虑的是应用程序的稳定性，这意味着我们不应该创建的应用程序的错误，而是要创造无缺陷的应用程序。

Application of vacuum rectification technology, molecular distillation technology, and high pressure rectification technology in oils and fats industry were reviewed.

综述了精馏技术在油脂工业中的应用进展，主要介绍了减压精馏技术、分子蒸馏技术以及高压精馏技术在现代油脂工业中的应用，并对精馏技术在今后油脂工业的应用前景及发展方向进行了阐述。

Some special features ofthe static mixer tube are demonstrated.4 An evaluation method of velocity-based disturbance effect of fluid field wasproposed. Qualitative results are obtained by using this method in fluid fielddesign and structure optimization of disturbing elements.5 Experimental models are made efficiently and accurately by RPM method.

主要内容包括： 1、总结了化工过程强化技术的现状和强化研究的途径，提出了紧凑式工业炉的概念，确定用静态混合式炉管进行局部强化。2、提出了静态混合式炉管应用的虚拟工程放大研究方法，指出研究中提高效率的关键是计算模型快速生成技术和实验模型的快速原型制造。3、对工业炉的关键部位——炉管，从材料成分、强度、制造等方面对静态混合式炉管的设计、制造进行了分析，与常规炉管对比，说明了静态混合式炉管的独特性和要求。4、应用快速原型方法，迅速、准确地得到了符合精度、强度要求的静态混合式炉管模型，产品的精度和强度完全符合要求，提高了模型制造效率。5、应用计算流体动力学方法，进行静态混合式炉管的工程放大研究。

The state-of-the-art of chemical process and equipment intensificationtechniques is reviewed. A novel concept of compact industrial furnace isproposed, in which tube with static mixer for partly intensification is determined. 2 A virtual engineering scale-up approach is put forward. The key points toimprove the scaling-up efficiency include two tools: one is rapid generationtechniques for computational models in which a re-use library is built, the otheris rapid prototyping manufacturing, employed for rapid generation forexperimental models.3 The tube is the key component for industrial furnace. Material microstructure,high temperature strength, and casting process of the tube with static mixer arediscussed as compared with those of traditional tube. Some special features ofthe static mixer tube are demonstrated.4 An evaluation method of velocity-based disturbance effect of fluid field wasproposed.

主要内容包括： 1、总结了化工过程强化技术的现状和强化研究的途径，提出了紧凑式工业炉的概念，确定用静态混合式炉管进行局部强化。2、提出了静态混合式炉管应用的虚拟工程放大研究方法，指出研究中提高效率的关键是计算模型快速生成技术和实验模型的快速原型制造。3、对工业炉的关键部位——炉管，从材料成分、强度、制造等方面对静态混合式炉管的设计、制造进行了分析，与常规炉管对比，说明了静态混合式炉管的独特性和要求。4、应用快速原型方法，迅速、准确地得到了符合精度、强度要求的静态混合式炉管模型，产品的精度和强度完全符合要求，提高了模型制造效率。5、应用计算流体动力学方法，进行静态混合式炉管的工程放大研究。

The development of application technologies of CL-20 in the last two decades is reviewed,and the criterion which determines a military high energy compound's practical applications is presented. The research achievements in composite explosives,solid rocket propellants and gun propellants are summarized and discussed.

回顾了CL-20在应用领域内的研究进展，介绍了军用含能化合物实用性的标准、CL-20在混合炸药、推进剂、发射药中的应用特点及应用成果。

The goal is to draw geophysicists more attention from different angles and fields so as to study it and apply it and enhance its effect of geophysical exploration for the better service of national economic construction and people's life.

本论谈将全面介绍近十多年来非线性反演方法研究和应用的新进展，其目的是让更多的读者从不同的角度和领域去重视它、研究它、应用它，提高其应用效果，推动它的发展，使它更好地为国民经济建设和人民生活服务。

Satellite application technology has been closely connected with geoscientific research for a long time. It develops from the initial remote-sensing application to the spatial information technologies containing RS, GIS, GPS and so on. Satellite application technology has promoted the researches of geoscientific theory, the quantitative and qualitative analysis, and has accelerated the development of geosciences.

卫星应用技术与地学研究很早就存在密切的联系，从最初单一的遥感应用发展到包含遥感、地理信息技术、全球定位系统等多种技术在内的空间信息技术，卫星应用技术促进了地学理论研究和定性、定量的分析验证，加速了地球科学的发展。

Methods Will 108 migraines the sufferer is divided in to cure a method for with matched control, treatment a 78 applied pinpricks combination pushing to take cures, matched control 30 applied simplicities takes orally the method treatment of the medicine, contrasting observational two sets clinical curative effect afterward.

目的 观察并研究应用针刺结合推拿治疗偏头痛的临床效果方法将108例偏头痛患者分治疗组和对照组，治疗组78例应用针刺结合推拿的方法治疗，对照组30例应用单纯口服药物的方法治疗，其后对比观察两组的临床疗效。

NET environment,illustrated and proved the practicability of the gear enterprise application integration framework based on Web services through an actual hypoid gear networked manufacturing example.

NET环境下实现了应用集成框架的软件架构，并用准双曲面齿轮网络化制造的具体应用实例，来说明和验证了基于Web服务的齿轮应用集成框架的实用性。

The dynamic power_adaptive technique has broken the tradition of the static architecture design in the microprocessor field. It offers a power_adaptive mechanism for key hardware resource on the chip. By analyzing the demand of applications through software, the dynamic power_adaptive technique can offer hint information to hardware, make reconfigurations of the hardware sources according to the change of the demand, and close unnecessary or invalid redundant resources. On the premise of guaranteeing performance, the dynamic power_adaptive technique always serves the present application with the most suitable resource, so as to achieve the goal of saving consumption.

动态低功耗自适应技术打破了微处理器设计中静态体系结构设计的传统，为芯片上关键的硬件资源提供一种动态低功耗自适应机制，通过软件分析应用需求，并向硬件提供指示信息，使得硬件资源根据应用需求的变化动态调整，关闭不必要的或者无效空转的冗余资源，在保证性能的前提下，总是以最合适的资源服务于当前应用，从而达到节省功耗的目的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。