应检查的

Roentgenograph showed pleural thickening in 97 cases, cavitary tuberculosis in 80 cases and more than 3 pulmonary fields were affected in 102 cases.

青壮年肺结核合并肺心病的临床表现具有不典型性，临床上应综合判断X线及心电图检查，对可疑病例行心脏彩超协助诊断。

The priest shall again examine it. If the scall has indeed spread on the skin, he need not look for yellow hair; the man is surely unclean.

司祭应再查看，若见癣疥在皮肤上蔓延了，司祭不必再检查黄毛，患者已是不洁净的。

Young men between the ages of 15－ 35 should be screened for ''.

15～35岁的年轻男子应做扫描，检查有无睾丸''。

Inspection of the pump shaft seal ring, such as wear parts should be replaced.

检查水泵轴的油封环，如磨损严重应更换新件。

Generators should always check the spark discharge electrode to keep the surface smooth and timely adjustments to spark discharge generator electrode gap (0.8 ~ 1.2mm), if necessary, replace the control panel.

应经常检查火花发生器放电极，使其表面保持平整，适时调整火花发生器的放电电极间隙（0.8～1.2mm），必要时更换控制板。

Health care workers involved in the diagnosis and management of COPD patients should have access to spirometry.

参与COPD诊断和治疗的医务人员应能够实施肺功能检查。

All steel cable shall be measured up to utilization; shackles must comply with stipulated weight scope.

所有钢丝绳应通过检查，合格的方可使用，卸扣必须在规定吨位内使用。

The provisions of this subparagraph shall be reviewed four years after the date of entry into force of the WTO Agreement.

对本项规定应在"建立世界贸易组织协定"生效的4年之后进行检查。

However, there is a risk of developing uveitis, so children should have regular checks with an eye specialist.

不过，是有风险的发展葡萄膜炎，因此儿童应定期检查与眼科专科。

Check the margins for each of your visual aid and estimate how it should transmit in the videoconference as side margins tend to be cut off in the actual transmission.

检查利润率为您的每个视觉援助，并估计它应如何传输，在视频会议作为一方利润率往往被切断，在实际传输。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。