应有

This realization mercifully mitigates the easily paralyzing sense of responsibility and prevents us from taking ourselves and other people all too seriously; it is conducive to a view of life which, in particular, gives humor its due.

这可以宽大为怀地减轻那种容易使人气馁的责任感，也可以防止我们过于严肃地对待自己和别人；它导致一种特别的给幽默以应有地位的人生观。

On the background of market economy, competition in high education becomes more and more furious.

市场经济背景下，高等教育面临激烈的竞争，在市场经济不断发展和完善的过程中高校管理者应有选择的学习市场经济条件下的经济管理、企业经营的方式来发展高等教育产业。

Teaching and learning of English grammar should be paid more attention and reformed properly,so t.

近年来，在中学及大学英语教学中，英语语法教学没有受到应有的重视。

The result should be a more robust financial system.

我们应有一个更强的金融系统。

In the context that Chinese village population shares great majority, the total society economy is underdeveloped and society is transforming, more scholarly attention should be paid to the problem of how to support more and more village old people.

在中国农村人口占绝大多数、社会经济总体发展水平不高、社会转型的背景条件下，如何赡养越来越多的农村老年人理应受到学术界更多的重视并做出应有的回应。

For albums containing 51% or more playing time of VOCAL tracks.

参选专辑应有51%或以上的歌唱时间为流行或当代风格。

For albums containing 51% or more playing time of VOCAL tracks.

参选专辑应有51%或以上的歌唱时间为摇滚或饶舌风格。

They don't have to buy into the entire tradition of marriage and instead have the chance to contribute to a new conception of what it is to have a commitment publicly recognised, free of the marital elements that most now find oppressive.

他们无须照搬婚姻的全部传统，而应有机会为酝酿一个新概念做出贡献，这样一个新概念仍是一个社会公众认可的契约承诺，却已不再受现今封建的婚姻元素的束缚。

Rong zhai sui bi is one of the most famous prosaic works of SouthemSong Dynasty. Its content covers a wide range of subjects, including study of literature 、 history、 Confucian classics、 ancient laws and regulationsetc. But there is not much importance on the works.

《容斋随笔》是南宋时期最著名的笔记体散文著作之一，所涉内容十分广泛，涵括了文学、史学、经学、典章制度等诸多方面，但对其的研究一直以来没有得到应有的重视。

Legal administration is in the meaning of the topic that the people is master of own affairs,also is the centralized embodiment that our party building the party to better serve the people,maintain and realize the most basic interest of the spacious mass.

依法行政是人民当家作主的题中应有之意，也是我们党立党为公执政为民，维护和实现最广大人民群众根本利益的集中体现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。