应有

Any cubing or build fixture shall have the ability to demonstrate fit to adjoining parts and attachments.

任何停止小型或建立夹具均应有能力显示适合毗邻的零件及附件。

Cubing or build fixture shall have the ability to demonstrate fit to adjoining parts and attachments.

测量体积或安装夹具应有能力证明其适合相接的零件和附件。

Finally, because of the difference in cultural background, while the description of sex in JPM mostly gives expression not to healthy demand for sex, but to unhealthy psychology of sex, the one in LCL has a kind of decadent color about western culture, that is to say, a kind of wild indulgence in sex. Through the reversion to humanity and absolute natural quality of bisexual relationship, LCL attempts to rescue western society from slough; however, this kind of primitive and wild description of sex covers up the exposure of capitalist society's corruption, as the excessive one in JPM deadens the criticism to feudal society.

再次是文化背景不同，《金》中的性描写，有许多是病态性心理的反映，并非健康的人类应有的性要求；而《查》的性描写，带有一种西方文化的颓废色彩，是一种野性的性放纵，它企图以人性的复归，即两性关系的纯自然性，来挽救西方社会的沉沦，但这种原始野性式的性表现，反而掩盖了对资本主义社会腐朽的揭露，这正像《金瓶梅》中过多的性描写，也冲淡了对封建社会的批判一样。

Media market extending Product advertisement deputizing Beijing gobetter advertising Co LTD is a professional media management firm.

高博特公司在传播国防科技知识、沟通行业内外信息交流及媒介传播方面都做出了应有的贡献。

He will be punished according to his deserts.

他将受到应有的惩罚。

You'll get your deserts one day.

总有一天你会得到应有的惩罚！

You will get your deserts one day.

总有一天你会得到应有的惩罚！

He'll get his just deserts one day.

他总要一天会得到应有的惩罚。

Yet there still exist some problems in the current the diversion system of China, such as the investigative organs lack of right to divide venial crimes, the over-s prosecuting process and trictness of the condition for discretion not to prosecute, the singularity of the diversion in the limit to discretion not to prosecute people in the practice. Therefore, the diversion system desiderates standardization in order to improve its efficiency.

但是，我国的诉讼分流还存在侦查机关无权对微罪案件进行分流、酌定不起诉的条件过于严格、起诉环节的诉讼分流机制单一、实践中对酌定不起诉人为加以限制，造成适用率颇低，难以发挥应有功效，检察机关作出酌定不起诉决定效力后，允许被害人享有提起自诉的权利，大大影响了酌定不起诉的实际功能的发挥等诸多问题，需要规范和完善。

Although the government boasts of rising arrests, most of the people it detains are never charged.

尽管政府对外炫称逮捕了越来越多的歹徒，但是被他们拘留的大多数人永远不会得到应有的制裁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。