应有

It was courteous, as befitted a young man speaking to an older man of Fanucci's eminence.

他表现得很谦恭，很适合一个年轻人在向法努其这样显赫的人说话时应有的礼貌。

Eric Humphrey, Nim thought, would use words like "blackguards" and "just desert"

埃里克？汉弗莱才会使用&恶棍&和&应有的下场&这样的字眼儿。

Eric Humphrey, Nim thought, would use words like "blackguards" and J.

埃里克？汉弗莱才会使用&恶棍&和&应有的下场&这样的字眼儿。

The line fell flat, however, and drew boos from the audience.

但是，她的话并未收到应有的效果，却得到了许多讥笑声。

They wanted the swaggering, braying bully to get his come-uppance.

他们想看到那个总是大摇大摆扯着嗓门嘶吼的坏蛋，这回终于得到应有的惩罚。

"It's more about brining the energy and coming back out against a quick, athletic team," he said.

&我更关心的是队员们的体力问题，想让他们在对上这么一支有速度，有活力的球队时能找回自己应有的状态。&杰克逊说。

But, while respectful of The Blues, Ronaldinho concedes he is a bigger fan of Arsenal and feels the current Premiership champions are a classier team than their London rivals.

但是，在对切尔西比表示了应有的尊敬的同时表示更加喜欢阿森纳，而且认为目前的英超冠军比切尔西更加强大。

The author made clear the population of first generation of army migration in Yunnan is about 800000 who were main component of Han migration. Most of them entered into Yunnan in early days of Ming. They resided and distributed by garrison troops opening up wasteland and growing food grain. The second kind of migration was exiled in Yunnan. They had many populations in Ming. The author also considering there weren't that the businessman conscribed cosmically farmers and moved to Yunnan opening up wasteland and growing food grain.

特别是对军事移民的时间、方式、组织形式、军籍制度及其人口的发展等作了细致考察，基本弄清汉族军事移民第一代人口数约八十余万，是汉族移民的主流，他们主要在明代初期进入，明代中后期三征麓川和反对缅甸洞吾王朝侵扰时应有部分军队留屯云南；第二大类移民是罪徙移民，即贬谪安置或充军人口，终明一代都有大量的这类移民进入云南，只是没有确切的史料依据，对其数量难以考说。

The status contuses investors'enthusiasm directly, and weaken action of capital market, be in a hindrance for national economy developing continuously.

这种状况直接挫伤了投资者积极性，削弱了资本市场的应有作用，防碍了国民经济的持续发展。

He thinks, identity information is important individual information, the individual counterpoises to the control with individual due and certain information.

他认为，身份信息是重要的个人信息，个人对个人信息应有一定的控制权。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。