应急

If necessary, the State Council or the relevant emergency command structure unified command or guidance of the State Council working group on regions, sectors disposal.

必要时，由国务院相关应急指挥机构或国务院工作组统一指挥或指导有关地区、部门开展处置工作。

Directly, or the incident data was forward to the local CERT.

及网络钓鱼攻击的组织进行了直接联系，或者将这些攻击相关的数据转交给当地的应急响应组

The alliance developed contingency plans to defend Poland, and is extending them to protect the vulnerable Baltic states.

北约制定了各种应急方案来保卫波兰，并扩大这些方案来保护易受攻击的波罗的海各国。

Ted Turpin, an investigator with the National Transportation Safety Board, said that the operator switched the controls from automatic to manual in a tunnel near the West Portal Station and that he never engaged the emergency brake.

Ted Turpin，国家交通安全委员会的调查员说操作员在靠近西入口站的隧道里将自动控制调至手动控制，而他并没有使用应急刹车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。