应急

It recently litigated a controversial case against the City and County of San Francisco involving the failure of the City's emergency response system.

例如，我们所受理的一宗对旧金山城市的诉讼争议，涉及到城市应急反应系统的问题。

In emergency circumstances, Emergency Managers cannot afford to have a malfunctioning system.

在紧急情况下，存在故障的系统是应急主管最难以忍受的。

We have seven emergency teams, over 50 international staff and we have mobilized over one thousand local volunteers.

我们有7个应急小组，对50名国际工作人员和我们有超过1千家的当地志愿者动员起来。

You want accurate numbers from real bids and a 5% contingency for cost overruns.

你想准确的数字，从实际出价和百分之五的应急费用超支。

Yes, if you don't mindhaving emergency rations.

有，你要是不介意吃应急配给食品的话。。

Lingering fog delays, the airport, visibility was only 20 meters, the airport at the scene and rescue command center for emergency re-start the large-area flight delays in emergency support plan, some 2,000 stranded passengers will be properly rehoused.??

早晨7点30分，大雾迟迟不散，机场内能见度仅为20米，机场现场指挥救援中心再次紧急启动航班大面积延误应急保障预案，2000余名滞留旅客得到妥善安置。

Economists say the Central Bank will soon begin repealing some of the emergency measures put in place in wake of the global financial crisis, in an effort to control inflation.

经济学家说，央行将很快开始废除了一些应急措施到位在全球金融危机之后，努力控制通货膨胀。

Take charge of the overall coordination, supervision and management of tourist safety and emergency rescues.

负责旅游安全的综合协调和监督管理，指导应急救援工作。

They're a quick and dirty method of resetting the economy to 0 in Diablo II.

他只是一个应急措施，使D2中的经济回归至0。

If after ten minutes you are still on the edge of reverting to the old you, then start the fall back plan again.

如果在十分钟之后你仍然处在返回过去习惯的边缘，就再一次开始你的应急计划。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。