应急

FEMA says it'll replace the locks.

联邦应急管理局说它会更换这些锁。

Help from FEMA encourages graft in many ways.

来自联邦应急管理署的援助在许多方面促成了腐败。

To control the red imported fire ant need to solve urgently after its occurrence in China.

为快速控制红火蚁的蔓延扩散，红火蚁的应急控制成为急需解决的重要问题。

Three are the structural fire precaution spacings whether to be taken; Periphery construction fire traffic lane, exit passageway, fire escape to be whether unimpeded; Construction fire prevention facility whether complete easy to use; The fire safe evacuation informational sign, the emergency lighting, the fire hydrant establishment and the fire fighting equipment dispose whether to conform to the stipulation; Whether the construction interior trim does meet the fire technology code requirement; Around building whether to exist violates regulations to build and so on to affect the personnel to escape with the fire fighting rescue phenomenon.

三是建筑防火间距是否被占用；建筑周围的消防车道、疏散通道、安全出口是否畅通；建筑消防设施是否完整好用；消防安全疏散指示标志、应急照明、消火栓设置和灭火器材配置是否符合规定；建筑内部装修是否符合消防技术规范要求；在建筑物周围是否存在违章搭盖等影响人员逃生和灭火救援的现象。

Fog bank rolls in the face of the spring weather, the China Southern Airlines Xinjiang Branch under alternate flights canceled, passengers stranded and impact of losses, China Southern Airlines Xinjiang Branch immediately start flights delayed contingency plans for large-area, and strive to do a good job of irregular flight service work, strive to minimize losses, and always pay attention to the changes in the weather to ensure the normal operation of flights as soon as possible.

面对春雾弥漫的天气，南航新疆分公司承受着航班备降、取消、旅客滞留造成的损失和影响，南航新疆分公司立即启动航班大面积延误应急预案，努力做好不正常航班的服务工作，力争最大限度减少损失，并时刻关注天气变化，确保航班尽早运行正常。

Inspect staircase handrail, platform, footway and covers on trench openings for right function.

检查楼梯栏杆、平台、走梯及地沟孔洞的盖板是否完整，厂房和应急事故照明是否良好。

Establishing and perfecting the forewarning system and emergency mechanism is an important mark of modern civilized society.

建立健全预警体系和应急机制，是现代文明社会的一个重要标志。

According to different technological requirements of battery component, B series automatic laminating machines can set different technological parameters, boast reasonable and compact structural design, as well as the design of stable continuous feeding and discharge mechanism; PLC automatic control, high-definition touch screen display, humanistic intelligence control system; urgent, emergent and accurate alarm system is able to deal with unexpected states of the equipment, to ensure that the equipment is safe and reliable and the components are not damaged; oil heating style and thickened hot plate make the temperature more equal and even; unique tightening structure of silica gel plate further smoothes the tightening of silica gel plate, prevents the frilling of silica gel plate, and makes the replacement of silica gel plate quicker and more convenient.

B系列全自动层压机可根据电池组件不同的工艺要求，设置不同的工艺参数，合理紧凑的结构设计，稳定的连续式出入料机构设计；PLC自动控制，高清晰触摸屏显示器，拥有人性化智能控制系统，设置紧急、应急及准确的报警系统以应对设备突发情况，保证设备安全可靠，使组件不受损伤；采用油加热方式，加厚热板，温度更均匀；独特的硅胶板张紧机构设计，使硅胶板的张紧更平整，杜绝硅胶板的起褶现象，硅胶板更换更方便快捷。

Fuad Shubaki, former financial aide to Arafat, told the Israeli security service Shin Bet that Arafat used several million dollars of aid money to buy weapons and support militant groups.

阿拉法特前财政助手福阿德舒巴齐向以色列安全机构人员申贝特透露，阿拉法特曾动用上百万应急资金，购买武器扶持武装部队。

So that's my emergency gear.

这就是我的应急装备。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。