应当

For the sake of equilibrating position differences of both parties , the insurance law rules the assurer 's elucidation obligation of the responsibility clause in the contract .

[1]在这里笔者主要论述保险人的说明义务，即保险人与保险合同订立阶段，依法应当履行的，将保险合同条款，所含专业术语及有关文件内容，向投保人陈述，解释清楚，以便使投保人准确的理解自己的合同权利与义务的法定义务。

Promising interventions ought to be continued in phase II/III trials until subjects reach an asymptote in the primary outcome for behavioral gains.

预期干预应当持续到II/III期试验，直到受试者在初步结果中到达一条关于行为获得的渐近线。

This note is a revision and complement to [1]. The author proved that alonglower half of the curve C_1 in Fig. 11 of [1] not only m/a→∞ but also a→-∞,and that the upper half of C_1 has its asymptotic direction the straight linem=-2a. Thus, we have revised the original estimation, which stated that theupper half of C_1 has asymptotic direction m=-a.

本文是对文[1]的修正和补充，证明了沿着文[1]图11中的分岐曲线C_1的下半支应当由α→-∞，而它的上半支以直线m=-2α为渐近方向，从而修正了原来对C_1上半支以m=-α为渐近方向的结论，再利用文[1]中原有的知识也就修正了分歧曲线C_2~*的渐近方向。

The main contributions in this area are summarized as follows,? The closed-form formula and its asymptotic form of system outageprobability are derived, through which it is shown that the outage probability decreased by a factor ofγ~(hereγdenotes the average SNR);? The closed-form formula of outage capacity is derived, through which weshow that 1 outage capacity increases with the increases of mean value of sytem SNR, and decreases with the increase of the variance of system average SNR; 2 in order to obtain higher outage capacity, the number of transmit antenna should be no more than that of receive antennas.?

特别的，针对多用户发送天线选择／最大比合并系统，主要贡献总结如下：·理论推导出中断概率的闭式解及其近似解，通过该近似解，可以得到中断概率以γ~的形式减少(这里γ是平均信噪比SNR)·推导出平均中断容量的闭式表达式，研究表明：1中断容量随着有效平均SNR的均值的增加而增加，随着有效平均SNR的方差的增大而减小；2为了获得更高的中断容量，发送天线的数目应当不大于接收天线的数目。

The Contractor shall provide and make at hisown expense any further copies required by him.

承包方应当以自己的费用提供，制作自己额外要求的复印件。

Come back to me and then at any rate before we die we ought to be

回到我的身边，不管怎么说，在我们谢世之前，我们应当能说：我们曾有

In-house and outside litigation counsel should always keep in mind that they have a shared objective of working cooperatively rather than at cross purposes.

公 司内部法律顾问和外聘诉讼律师应当时常牢记他们有共同的一起工作的目的，而非道不同。

I agree that it should be discussed at greater length in a book, but that will take time.

我同意，这个问题应当有一本书作详细讨论，但这需要时间。

But you have to make sure that the quality of the services of an outsourcing company should be at par with your standards.

但是，你必须确保服务质量的一个外包公司应当在与您的标准杆。

So, maybe I really should stop at the pace for pause to think about my own road.

所以，也许我真的应当冷静的暂停一下脚步去思考自己的路。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。