应当

When you have an animus against a person, you should give it up.

当你对别人怀有敌意时，你应当放弃这想法。

Annette's answer begins well, but then shifts to what she can get out of the experience instead of what she has to offer.

安妮特的回答开始部分非常好；但是紧接着的部分，她却应该避免用自己的个人经验来代替她应当提供的信息。

Article 101 The annual general meeting of shareholders shall be held once a year.

第一百零一条股东大会应当每年召开一次年会。

The annual meeting of the shareholders general meeting shall be convened once each year.

股东大会应当每年召开一次年会。

The enterprise annuities shall be established in accordance with the provisions of the present Measures.

建立企业年金，应当按照本办法的规定执行。第三条符合下列条件的企业，可以建立企业年金

The enterprise annuities fund shall be managed in accordance with the relevant regulations of the state.

企业年金基金管理应当执行国家有关规定。

In conclusion, there are anomalistic phenomenons in Chinese security market. It is because of the serious institutional limitation of Chinese stock market. From various statistic data, Chinese stock market is marginalized. We should pay enough attention to it.

总之，我国证券市场的运行出现了极其不正常的现象，这是由于我国股票市场根深蒂固的制度缺陷造成的，从各种统计数据来看，我国股票市场正在逐步边缘化，应当引起我们的高度重视。

In this long axis view you should be able to obtain a long axis view of the ascending aorta by gently rotating the transducer about 30o anticlockwise.

在此长轴的图像，应当可以藉由轻巧地反时钟方向旋转探头，找到上升主动脉的长轴图像。

Of 400 tons or more shall be fitted with appropriate antipollution equipment and facilities.

150总吨以上的油轮和400总吨以上的非油轮，应当设有相应的防污设备和器材。

With a gross tonnage of 400 tons or more shall be fitted with appropriate antipollution equipment and facilities.

150总吨以上的油轮和400总吨以上的非油轮，应当设有相应的防污设备和器材。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。