应当

Article 36th partnerships should be in accordance with the law and administrative regulations set up corporate finance, the accounting system.

第三十六条合伙企业应当依照法律、行政法规的规定建立企业财务、会计制度。

It should be observed that faults on the line terminals of breakers A and C can collapse the generator voltage.

应当指出，断路器A或C上的接线端子上的故障甚至能损坏发电机电压。

You should refer this matter to the head office for a decision.

你应当把这件事儿提交总部决定。

We should refer this matter to the head office for a decision.

我们应当把这事提到总部去决定。

Should it be a "head office" function, with limited or no local law capacity?

它应当是发挥"总部"作用，但是只能有限地或根本不能处理当地法律问题呢？

Institutes and departments of normal universities should build a new teaching system and standard.

高等师范体育院系虽为各级中学，特别是乡镇中学培养了大批学校体育人才，但随着改革的发展，高等师范体育院系应当建立新的教学体系。

"If you have a cup of water, you can be enjoyed alone, if you have a pail of water, can deposit enjoy slowly in the home, if you have a river, ought to learn to be shared with other."

"假如你有一杯水，你可以独自享用，假如你有一桶水，可以存放在家里慢慢享用，假如你有一条河，应当学会与他人分享。"

You should pray to have a sound mind in a sound body.

你应当祈求在健康的身体里有一个健康的心灵。

Finally, the open problems on research in Dat abase Security are discussed.

最后提出了数据库安全研究应当解决的几个问题。

Line L4: Abeam abeam Maji Shan No.2 buoy （30°37′.30 N/122°30′.53E）.5.Line C1: the connection line between Xiaocaihua Light beacon and the west end of Zhoushan Dao（30°10′.0N/121°56′.0E）.6.Line C2: the connection line between Xiaocaihua Light beacon and the north end of Jintang Dao（30°05′.2N/121°52′.4E）.

南下船舶或设施拟通过西堠门、桃夭门大桥通航孔时，应当在抵C1报告线30分钟之前，向VTS中心报告船舶动态、水面以上最大高度和拟通过的通航孔大桥名称。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。