应对

You have to know how they'll respond to a plethora of changes if you're going to try single parenting.

你要知道他们会如何应对过多的变化，如果你打算尝试单亲。

Of estate overheat alarm dispatch is ceaseless, ought to make early answer, not pluvial silken tassel.

房地产过热的警讯不断，应当早作应对，未雨绸缨。

It's Sony's answer to the low-priced Flip, a simple, pocket-sized camcorder that has quickly become a top seller in the U.S.

这是索尼应对价格低廉的Flip的产品。Flip是一款简单小巧的便携式摄影机，很快就成了美国最畅销的产品。

Four, from the angle of the special reasons, an anti-dumping settlement was put forward pointedly.

四、从这些对华反倾销的独特原因分析出发，有针对性地提出应对反倾销的对策。

Consider how a monetary policymaker in 1998 would have reacted to these data.

考虑1998年的货币政策制定者，如何对这些数据作出应对。

I've been assigned to instruct employees on political and social correctness.

我被委派来指导雇员如何从社会和政治方面正确应对此事

Workers will be on "short-time" work hours by the end of April due to weak customer demand. Joern Pollex/Getty Images

轮胎将要关闭在欧洲的两家工厂，公司在4月23日还表示，将从4月底开始缩短约2.5万名工人的工时，以应对需求下滑。

Clinicians who are responsible for quality care programs should intensify their surveillance of the groups most prone to polypharmacy.

因此，医疗人员应对这些使用多重药物的民众，给予重点式卫教，以降低发生药物不良反应的机率。

Recent years have witnessed efforts and progress in exploring the possible mechanisms by which these seemingly intangible hurdles of polyploidy may be ameliorated or eventually overcome.

近些年来开展的大量研究，对多倍体应对上述挑战的机制进行了探索。

It shall increase its technical level and supply an active and positive service to meet all the market requirements of the owner and construction units,including leading service and lash-u Pone to deal with natural disasters.

设计企业如何做好对业主的满意服务即服务质量的提高，这就需要按照卓越的理念从提高自身的技术水平和提供主动积极的服务来满足业主和建设单位的各种市场需求，包括超前服务和应对自然灾害的突发性处理服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。