应对

Yet now that I had Moo and Roo —that's what we nicknamed them —I could barely function.

然而现在我有了麦和莱，这是她俩的呢称，我却难以应对。

In countries which are particularly vulnerable, and which have limitations in capacity (both in terms of human capacity and financial resources), approaches that address multiple environmental stresses and factors would be especially effective.

在特别脆弱和能力有限的国家，同时应对多种环境压力和因素的各种方法会特别有效。

The Analysis shows that the bigger the variation coefficient of dependent variable,the bigger the mean square error of regression equation when the multiple correlation coefficient is definite.

分析表明，复相关系数一定时，倚变量的变差系数越大，回归方程的均方误差就越大；回归分析时，应对回归方程的误差进行分析。

After the initial inoculation of measles vaccine and the effects of multiple cropping well, but with age, measles IgG antibody level decreased gradually, to deal with high-grade primary school (grades 4 to 6), junior high, high school students to carry out measles vaccination and immunization do good response, so the prevention and control of epidemics and outbreaks of measles.

经过麻疹疫苗初次接种与复种后效果良好，但随着年龄的增长，麻疹IgG抗体水平逐渐下降，应对小学高年级（4~6年级）、初中生、高中生进行麻疹疫苗强化免疫以及做好应急工作，从而预防和控制麻疹的流行和暴发。

According the application situations of frame structure and brick masonry structure in multistoried building s, the advantages and disadvantages of them are analyzed.

结合目前多层住宅框架结构与砖砌体结构的应用情况，就其二者的利与弊作了分析探讨，指出为提高住宅设计水平，应对建筑物的经济利益进行全面综合的评

In addition, still put forward from enterprise and social culture level a few answer signal of obtain employment market to settle way mussily.

此外，还从企业和社会文化层面提出一些应对就业市场信号紊乱的解决办法。

It's highly likely you're dealing with a narcissist .

很有可能你在应对的是一位自恋者。

You'll be able to handle any narcissist who happens to cross your path.

你将会能应对任何恰好来到你面前的自恋者。

Here's an easy fix: Use a nasal spray.

使用鼻喷雾剂是一个简单的应对办法。

Because of the social transformation and heavy influx of immigrants, American nativism evolved into a hysteria movement, Italian immigrants suffered from racial discrimination in settlement and employment, etc.

社会的转型和移民大量涌入，使美国排外主义高涨，意大利移民在就业、居住等方面遭到歧视；意大利移民则利用母国的文化传统和经验来应对新世界的生存和发展问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。