应对

This is undoubtedly a Chinese enterprises with the challenges of absolute pressure.

这对于中国企业来说无疑形成了绝对的挑战与压力。2005国际市场五金产品的贸易总额为1亿美圆，我国仅占2.4%因此更清楚地认识自身存在的差距，才能自如地应对市场竞争。

In this thesis thecurrent situation and future of the aged has been analyzed mainly, seven characters werediscussed as followed: trend of aging phenomenon, high growing speed of this phenomenon,big absolute unit of population, un-equilibrium distribution in the whole country, low healthylevel, exceeding economic development. The influence on economy, society, family,psychology and so on had been discussed also. It pointed out the importance of stabilizing thebirth level, performing new trinity mode of providing for the aged by themselves, by thesociety and by their children, taking actions to delay the aging speed correspondingly andfulfilling elementary service for their health.

本文分析了我国人口老龄化的现状及发展趋势，讨论了我国人口老龄化速度快，绝对数大，分布不均衡，健康水平低，超越经济发展等七个特点，论述人口老龄化对我国经济、社会、家庭，心理等影响，提出要稳定生育水平，实行自身、社会、子女养老三位一体新模式，采取相对延缓老龄速度，实施老年初级健康服务等应对策略和对策。

Its hands are full tackling the Taliban and al-Qaeda in the tribal areas of the country abutting Afghanistan.

巴基斯坦军方的全部精力都放在应对在毗邻阿富汗的部族地区内频繁活动的塔利班和基地组织。

For now work is continuing on the completion of Nation and the basic notes are already being laid down for Unseen Academicals.

现在，对于《Nation》的完成工作保持继续，此外，同时制定了应对这个未发作的老年痴呆症的基本方案。

Based on practical demands of regional accident emergency management of major hazard installations, non-structural fuzzy decision method and accident consequence simulation methods are co-method to present safety management administration and related enterprises a multi-criteria decision support method, which is focused on enterprises that might be affected by the potential accident consequence of major hazard installations, for regional accident emergency management of major hazard installations, this method is aimed to optimize the management of emergency resource, promote the performance of safety management system, decrease the fatalities and property loss.

针对目前我国应对重大危险源突发事故的管理和决策主要依赖于相关领导或专家掌握的知识及经验的现状，将非结构化模糊决策方法(Non-structural Fuzzy Decision Method， NSFDM)和事故后果模拟方法相结合，以区域范围内受重大危险源潜在事故影响的企业为决策对象，以减小事故影响范围，降低事故严重程度为目标，建立起重大危险源区域事故应急决策的多准则决策方法，以期帮助安监职能部门优化配置应急救援资源，提高应急响应绩效，减少国家和人民的经济和财产损失。

Facing Asian financial crisis,positive fiscal policy and accommodative monetary policy implementd by Chinese government has made great success.

在应对亚洲金融危机中，中国实施的积极财政政策和宽松货币政策取得了较大成功。

On one hand, to become the accommodator of globalization, aggrandizement of East Asia the Three Kingdoms domestic policy is adjusted reform with the system, answer ability in order to raise what complete to supranational sphere fastens.

一方面，为了成为全球化的适应者，东亚三国强化了国内的政策调整与制度改革，以提高对超国家的全球体系的应对能力。

The librarian has to account for each book in his charge.

图书管理员应对所管的每一本书负责。

Be responsible for 负责 The librarian has to account for each book in his charge .

图书管理员应对所管的每一本书负责。

I am accountable for my own work.

我应对自己的工作负责。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。