应对

Ancient judicial officers in China who were completely influenced by Confucianism settled the disputes in reality with the attitudes of pragmatism and the prevailing value of panethic in order to deal with the conflicts concerning the disjointedness and alienation of law and society.

饱受儒学浸染的中国古代司法官，在泛伦理主义的社会主导性价值观念的支配下，采取务实主义的态度解决现实生活中的纠纷，以应对法律与社会脱节和疏离的矛盾。

Because of the turbulence and uncertainty of environment and the augmentation of system disorderliness, the social auditing system flexibility is becoming an effective and important method to cope with auditing environments variety and the uncertainty of system, which can control and manage auditing risk, guarantee auditing quality and improve the efficiency of auditing decision-making. It is not only an internal characteristic of existing objectively in the behavior and activities of the individual of social auditing, but also a realistic tool to adapt auditing environment and manage auditing risk in CPA industry. It has an important theoretical referenced value and practical significance to explore the objective principles of social auditing system flexibility systemically and deeply.

因此，社会审计系统柔性作为一种应对审计环境的变化和处理系统不确定性、驾驭审计风险、确保审计质量及提高审计决策效率的有效的、重要的方法，它既是社会审计主体在其行为活动中的一种客观存在的内在特性，也是注册会计师行业适应审计环境、管理审计风险的一种现实工具；系统、深入地探究社会审计系统柔性的客观规律，具有十分重要的理论参考价值和现实意义。

In how external outside register this issue, had appeared after Ceng Xian two kinds answer a method disparately.

在如何对外外挂这个问题上，曾先后出现过两种截然不同的应对手段。

As culture is responsible for shortening dissentience between cultures,so it should be set in the center of society.

他认为这种亲近感却无法回避我们在很容易克服地域的距离之后该如何应对文化的距离

Some readers, however, did hold both views simultaneously. And some further noticed that the 100-plus years of Britain's experience in seeing and handling public dissidence, as described in the Guardian's editorial on this incident, can itself become constructively valuable for Chinese society.

而还有一些读者则同时能够看到这两个方面，并进一步通过卫报关于此案的社论《需要回答的案件》注意到，英国有超过百年见证与应对公众异议事件的经验，这本身对中国就具有建设性和价值。

Based on the task and content of archives two level management in university,this paper analyzes the present problems,such as file disorder,backward management means and distempered organization setting etc,discusses the basic principles and foundation guarantee of archives hierarchical management,and proposes efficient measures.

二级学院的档案工作是二级学院管理建设的有机组成部分，鉴于高校体制的变革，使高校档案工作内外环境均发生了变化，高校需要重新审视其角色的转换以应对二级管理模式下二级学院建立相应的档案管理模式。

The factory has not formulated emergency response plan and procedure to meet the chemical or the hazardous of environment divulgence .

工厂没有制定适合的应急响应计划和程序以应对化学品或会对环境产生危害的物质的泄漏事件。

Everyone should do his duty for society.

每个人都应对社会尽点儿义务。

From the practice of teaching, this paper explores the problems on poem teaching. Such as: Saying any thing all from books,grasping poem impractically and doctrinally,lacking the direction of methods on enjoying a poem,no training about writing,the fourth problem is only put forward. This paper analyses the causes and gives the tactics on the problems of the first three.

本文从教学实际出发，探讨了诗歌鉴赏教学中"吊书袋"的问题、整体把握的空洞与教条的问题、欣赏方法的指导的欠缺问题、诗歌写作尝试的空缺问题，对前三个问题分析了其产生的原因以及应对策略，对第四个问题只是提出而已。

Since biblical theology began as a reaction against dogmatics, there has always been tension between the two.

自圣经神学开始作为一个反应对dogmatics ，一直是两国紧张关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。