应对

As was the case in the 1930s, we also have a choice: it is to deal with these challenges co-operatively and pragmatically or let ideological blinkers and selfishness obstruct us.

与上世纪30年代的情况一样，我们也面临着选择：或是以合作、实用主义的态度应对这些挑战，或是任凭意识形态的有色眼镜和自私自利之心阻挡我们前进的道路。

It must improve the commonly symmetrical key block cipher arithmetic for ensuring that the data length will not be increased after encryption: using forward shift bits mode in Triple DES with Two Keys; using cipher text stealing mode in RC5 with Cipher Block Chaining.

为保证加密后数据长度不变，应对常用的对称密钥分组密码算法以改进：双密钥三重DES加密采用向前挪位法，RC5密码分组链接加密采用密文窃取方式。

A six-month, double-blind trial found that use of a bloodroot and zinc toothpaste reduced gingivitis significantly better than placebo. 26 However, a similar study was unable to replicate these results. 27 Thus, at present, it is unknown who will respond to bloodroot toothpaste and who will not.

6个月，双盲试验发现，一个bloodroot和锌牙膏的使用减少牙龈炎显着高于安慰剂好。26然而，类似的研究是无法复制这些结果。27因此，目前仍是未知，谁应对以bloodroot牙膏，谁不会。

I think i can handle some pg-13 bloodsucking.

我觉得我能应对些限制级的吸血镜头

This article provides techniques for managing wind increases and avoiding blowback at different flying sites.

本文提供一些在不同飞行场地应对风速增加避免被吹到后面去的技巧。

The roofers were fitting metal coping , which is sealed with a blowtorch.

被拟合的roofers金属应对，这是密封的喷灯。

The policy may jangle inflationary nerves but it is in fact designed to combat deflation, the new bogeyman.

这项政策可能会挑动对通货膨胀的紧张，但这实际上是设计来应对通货紧缩这个新的恶魔的。

There is no outcome of bombastic news within the global hotel industry which is still under the recovery stage recently.

在全球经济未明显复苏的大背景下，处于调整期的酒店业可以说并没有多少吸引眼球的新闻，大多数消息无非是酒店为应对危机所采取的节能减耗、促销打折的主题信息。

Based on the research of both domestic and abroad experts in this area, this thesis is going to analyze the questions and reasons which was faced by Tianjing bonder area. Some countermeasures are put forward in order to help the healthy development of Tianjing bonder area

本文在结合国内外学者的研究成果基本上，对天津港保税区在发展过程中遇到的问题及原因进行了深入分析，并提出切实可行的应对措施，希望对天津港保税区的发展有所帮助。

Sue Bonney, head of tax for KPMG in Europe, the Middle East and Africa, said:'Business is sending a message to policymakers that they are prepared to trade choice for certainty, provided this does not result in higher tax rates and more compliance costs.

负责毕马威会计师事务所在欧洲、中东以及非洲税收业务的主管 Sue Bonney 说："企业界正在向政策制定者传递着一个信息，即他们已对该草案的实施做好了应对之策，使得该草案的实施不会导致更高的公司税率和更多的税收执行成本。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。