应对

Health officials from the United States and the World Health Organization have issued blunt warnings at the beginning of a tour of southeast Asian nations grappling with bird flu outbreaks.

美国和世界卫生组织的官员在开始出访应对禽流感疫情的东南亚国家之际发出了坦率的警告。

Askari says there are several steps that can be taken to deal with the escalating threat of terrorist attacks.

阿斯卡里说可以采用几种方法来应对不断严重的恐怖袭击威胁。

Thepeople assessor system of our country had an important effect at first.

本文认为，人民陪审员制度的存在有重要的现实意义，不应当对其舍弃，但应对其进行改革和完善。

But in order to protect the assignor's creditors' right, the process and the effect of this assignment should be limited to a certain extent.

但为了兼顾转让人其他债权人的利益保护，应对未来应收账款融资的程序和效力作出适当限制。

The cost of living was astonishingly high, and he and Phyllis had to be careful.

生活的代价高得吓人，他和菲利斯都要小心应对。

Since the China telecom industry introduced competition mechanism, mobile service providers have developed themselves at a tremendous speed. Meanwhile, fixed-line telecom service providers, including China Telecom and China Netcom, are facing severe challenges. The network services and traditional telephone services provided by China Telecom can no longer fulfill the various requirements from customers. The ARPU value of the fixed-line telephone services keeps decreasing and the broadband network services becomes SP's information transmission channel due to lacking provision of contents.

自从中国电信市场引入竞争机制以来，移动运营商发展迅速，固网运营商（包括中国电信和中国网通）面临严峻挑战，中国电信所经营的网络业务和传统的电话业务已无法应对日益增长并趋于多样化的用户需求，固网话音业务ARPU值的持续下滑已成为不争的事实，宽带网络也由于没有自己的业务而成为SP的信息传输管道。

America's politicians are at last getting to grips with global warming, but in a dangerously expensive way

美国的政治家们终于开始着手应对全球变暖，但却采取了一种高风险的昂贵方式

This is easier than having three health goals to deal with at one time.

这比一次要应对3个健康上的目标要容易得多。

it is necessary to give consult ation and treatment to the students who have mental problems.

应对有心理问题的大学新生进行心理咨询和治疗，同时采取必要的干预手段提高大学生的心理素质。

Objective:To explore characteristics and correlation between attributive style and coping style in juvenile delinquents.

目的：探讨犯罪青少年归因风格与应对风格特点以及二者之间的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。