应变

Walker and Robertson found proximal medial bone strains to be 65% of normal with a collarless press-fit stem.

Walker和Robertson发现植入无领紧压配合式股骨柄时股骨近端内侧骨质的应变为正常情况的65％。

Based on existing creep theory and the spline function collocation point method, a numerical method was developed to calculate the transient creep strain and stress of a rotor of steam turbine to be aligned.

以往由于缺乏转子钢在直轴温度范围内的蠕变特性实验数据以及对大轴温度场、应力场和应变场的深入理论分析，直轴工艺还带有较大的经验性。

Now, raise the living standard of people of all living things for the commensurately high up, housing, home environment had begun to green, ecological residential move.

如今，人们生活水平提高了，对生活中的一切事物的要求也相应变得高起来，住房、家居环境都开始向绿色、生态住宅靠拢。

The flexural strength calculated on the basis of the plane section assumption and strain compatibility condition agrees well with the test results.

根据平截面假定和应变协调条件计算的受弯承载力与实测值符合较好。

It is shown that beams of reinforced average strain distributing accord with flat section assume; The method of strengthening intension of concrete structure with reinforced materials is a feasible way. The strength of beam can be increased with the number of reinforcement materials be added; The strength of beam is affected by percentage of flexural reinforcement and the compound proportion and fashion of reinforcement materials and the number of reinforcement materials; The capability of bend and stretch and price of inner hybrid fiber is better than sole fiber and exterior hybrid fiber.

通过分析可知：加固后的梁，其平均应变的分布符合平截面假定；使用加固材料来提高混凝土受弯构件承载力的补强加固方法是有效的；构件受弯承载力随加固材料用量的增加而提高；纵筋配筋率、加固材料混杂比例及混杂方式、加固材料用量均对受弯承载力有一定的影响；层内混杂纤维的抗弯性能、延伸性能以及经济性均优于单一纤维和层间混杂纤维。

Based on the experimental results, effects of density and strain rate on the compressive mechanical properties of EPS are analyzed.

在实验研究的基础上，分析了密度、应变率对EPS压缩力学性能的影响。

John did not fall for the con because an honest man can't be swindled.

「你骗不到约翰，他是个可以定心应变的人。

At last, I put forward some works which should be done by the learning corporation under new position -- to enhance its learning ability, its creativeness when meeting an emergency and core-competitiveness; to accelerate its better survival and development and to make its contribution actively and condignly for the roundly construction of affluent society.

最后提出在新形势下的学习型企业应该做好几项工作，努力提高企业的学习能力、应变创新能力和核心竞争能力；促进企业更好的生存和发展，为全面建设小康社会做出积极的应有的贡献。

For the case that the eigenstrains is in the form of linear function of Cartesian coordinates of the points of the inhomogeneity, the solution for the stress and strain fields is analytically derived based on the polynomial conservation theorem, the complex function method and conformal transformation together with the principle of minimum strain energy.

对于夹杂的特征应变为线性分布的情况，基于多项式保守定理，运用复解析函数法、保角变换和最小势能原理，获得了问题的封闭形式的解析解。

In this paper, photoelastic coating method and strain-gauging method were used conjointly to study the stress distribution of the column of cross wedge rolling machine. The result of study deepened the understanding of this complicated problem and there is certain reference value on improving the stress distribution of the column.

本文利用光弹性贴片法，辅以电阻应变片法，对楔横轧机机架模型的应力分布规律进行了研究，研究结果深化了对这一复杂问题的认识，得到了一些有价值的结论，对于采用合理设计来改进机架的应力分布也有一定的参考价值。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。