应付的

Accounts payable—a liability we owe them money, we bought merchandise on account and owe them.

应付账款是负债，表示我们欠别人的钱。我们用赊购的方式买商品，那么我们就欠别人的钱。

The manager should be able to know, at each and every stage, what his real cash situation is - as opposed to the theoretical cash situation which includes accounts payable and account receivable in the form of expenses and income.

经理人应该能够知道，在每个阶段，他的实际现金状况是-而不是理论上的现金状况，其中包括应付账款和应收账款的形式，费用和收入。

But if, meanwhile, your feelings and sensibilities are withering,if your relationships with people near to you are becoming more and more superficial, if you are losing touch even with yourself, it is Acedia which has claimed you for its own.

但是，如果你在忙碌的过程中，只是疲于应付，其实心力交瘁；如果你和周围人的关系越来越流于表面；如果你变得越来越认不清自己……那么，你已经是"怠惰"的俘虏了。

We have much to contend with: ignorance and prejudice on the part of the people, and the influence of the "almighty dollar."

学校的学员人数已不比往年，我们有诸多事情需要应付：部分人的偏见无知，以及"美元无上"主义的影响。

After analyzing two methods of accounting for premium and discount amortization of bond with simple interest and compound interest, the straight method, or in fact, the interest method , is proposed.

对不同计息环境下债券溢折价摊销方法进行了分析，得出了直线法也是一种实际利率法的结论。就我国目前情况来看，直线法是长期投资溢折价摊销更为适宜的方法，可用来处理所有应收和应付利息的摊销

The Asgard have visited Earth on many occasions, giving rise to the Norse legends , as well as becoming the infamous Roswell Aliens.

asgard都曾访问过地球上的许多场合，引起了北欧的传说，以及成为臭名昭著应付调查的外国人。

A 20-year-old is less likely to feel overwhelmed by demands to multitask, but young people still have a loss of productivity from multitasking, says Trapani.

一个20多岁的小伙子面对多项并发任务可能还能应付过来，但还是会由此带来工作效率上的损失，Trapani说。

This paper considers the problems faced by a relatively small city in India, Saharanpur, where rapid growth in private motor vehicle use combines with limited local investment capacity and a high use of non-motorized vehicles.

在这些国家，交通基础设施和管理还不能应付交通高峰。论文研究了印度的Saharanpur小城面临的这些问题。

Now, this is Indian curry rice, a big container of it, plenty for everyone.

整大锅的印度咖哩饭，够大家吃，应付得了大夥儿的需求。

A snotty little scion of a degenerate family-Laurent Le Sage; they're snobs--stuck-up and uppity and persnickety.

堕落家庭的傲慢的小孩-劳伦·德·塞奇；他们傲慢、自大、难应付。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。