应付的

Eliminates this, asks everybody to can rest assured that, our starship as well as protects the outer space combat clothing, all definitely may deal with at least 3000 degrees high temperatures, asks everybody not to need to be overanxious!

除此，请大家放心，我们的星际飞行器以及防护太空作战服，都完全可以应付至少三千度的高温，请大家不必过虑！

If you enable this option, the setting of the Prorate across Invoices option on the Accounting Option region indicates how you want Payables to account for interest invoices.

如果你启用了这个选项，在会计操作管辖区内的发票交叉委派操作会指明应付系统付息的账户。

Even the honors kids do not retain much by the end of the year. And for the all-important finals, we reteach ourselves as much of the material as possible.

即便是优等生一年学到头大脑中也所剩无几，这样一来，为了应付重要的期末考试，我们就只好尽可能重新自学一遍学过的知识。

So far, however, both Chinaand Japan,while verbally pandering to nationalists in their respective countries, havetried to avoid going beyond diplomatic skirmishing.

迄今为止，尽管中日双方仍在口头上应付着各自国家的民族主义者，但他们都尽力避免超出外交范围的冲突。

The facts of life took on a fiercer aspect; and while he faced that aspect uncowed, he faced it with all the latent cunning of his nature aroused.

生活展现了其更为残酷的一面，他顽强地应付着，本性中沉睡已久的求生技巧也被唤醒了。

And these characters determined that restaruant must work and manage according to modern thoughts of exterprise and deal with unexpectable crisis from outside.

这些性质决定了饭店必须以现代的企业思想进行经营和管理以应付外部突如其来的危机事件。

The coping styles which the stroke patients usually adopted is always unmature. The patients are short of social support.

脑卒中患者的人格具有外倾性和不稳定性；多采用不成熟的应付方式；脑卒中患者缺乏社会支持。

Getting good at hand signals and grunts though would like to formalise learning but at the mo we don't seem to have time to do anything let alone try and learn the lang.

我们虽然也很想正式学一学，但是我们的手语加上咕哝声，还是能够应付得了的。况且，我们现在实在是抽不出时间来做其他别的事情，更不用说学普通话了。

Some people just want to do the things they like. When they need to do something " boring ", they try to avoid it or just do it half-heartedly.

有些人只想做他们喜欢的事情，当需做一些&乏味&的事情时，他们就设法避免或随便应付过去。

Fears that Beijing is making a huge asset grab while the world reels from financial crisis also ignore the fact that foreign adventures are out of vogue in China.

正当世界都在忙于应付金融危机，而中国却在海外进行资源争夺的时候，忧虑之时却忽略了一个事实那就是海外在中国的投资热已过去了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐