应付的

We must gear up the production line in order to meet the increasing demand.

我们必须加速生产线，以便应付日益成长的需求。

The 4 doctors here are only general practitioner, and they can not cope with serious illness and emergency cases.

此外该处只有4位的实习医生，而且他们是不能应付严重病患或紧急情况。

She also said the approach to cope with the GIA examination, has been closed-door study.

她又表示为应付临近的GIA考试，已闭关温习。

But when you have giga - or terabytes of data, you can't get a handle on it the same way.

但是当资料量达到十亿甚至兆位元组时，传统的研究方法便不足以应付，现在得用数值计算及相关理论了。

How will you grapple with the language and cultural differences that make doing business in China so challenging?

您将如何应付语言和文化上的差异，使在中国经商等具有挑战性？

This means that you can get your game on without having to grapple with issues like software manageability.

这意味着你可以不必应付各种问题，如软件管理你的游戏。

Americas first free municipal university, founded in 1847, offered its services to everyone bright enough to meet its gruelling standards.

美国第一所市立免费大学创建于1847年，它为任何聪明才智足以应付其严格入学标准的人提供服务。

These despised themselves, as being the dupes of a wily fraud, a guileful snake in the grass.

校长给汤姆发奖的时候，为了应付这种场合，他尽量找出一些赞美表扬的话来说。

A lot of people can't hack this.

没有几个人能应付得来的

I've so much work to do , it's getting out of hand .

我的工作太多了，应付不过来了

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。