应付的

The report notes that despite a number of real estate developers has been the renewal of short-term debt and deferred purchase payments to the deadline, but in order to cope with the end of the tax, interest payment and settlement before the Chinese New Year due to construction workers Pay cash flow, and so the pressure is expected in early 2009 housing prices will be further room for downward adjustment.

报告指出，尽管有不少地产商一直是短期债务和延期付款购买的最后期限延长，但为了应付的税款，利息支付及结算结束在农历新年，由于建筑工人支付的现金流，所以压力可望在2009年初房价将进一步下调的空间。

One reason for hope is that the direct economic fallout from the rich world's disaster is manageable.

希望犹在的原因就是发达国家的灾难带来的影响是可以应付的。

Paid or payable to any one and not given or agreed to give and shall not give or agrree to give to any one within or outside Pakistan either directly or indirectly through any natural or juridical person, including its affiliate,,agent,associate,broker,consultant,director,promoter,shareholder,sponsor or susidiary,any commission,gratification,bribe,finder's fee or kickback,whether described as consultation fee or otherwise,with the object of obtaining or inducing the procurement of a contract,right,interest,privilege or other obligation or benefit in whatsoever form from GoP,except that which has been expressly declared pursuant hereto.

在不限制前述的一般，代表和认股权证，它已完全宣布经纪佣金，手续费等已付或应付的任何一个，而不是给予或同意，不得给予或给予agrree任何一个内部或外部巴基斯坦直接或间接通过任何自然人或法人，包括其子公司，代理人，准，经纪人，顾问，主任，推动者，股东，赞助或susidiary ，任何佣金，满足，贿赂，查找费或回扣，无论是描述为协商收费或其他形式的，目的是获取或诱导采购合同，权利，利益，特权或其他义务或利益的任何形式来自共和党，但已明确宣布，根据函。

I feel deeply in the management fulfillment of many years:Currently dining manager in cope with of have the two greatest problems:Run off while is an employee, especially the attendant runs off multifariously in great quantities;Two is because running off the rate to lead a guest hurl for bring of the high and causable service fixed menu in restaurant article to tell.

我在多年的经营实践中深深感受到：目前餐饮管理人员疲于应付的有两大问题：一是员工流失，特别是服务人员大量的频繁的流失；二是由于流失率过高引起的服务和菜品不稳定所带来的宾客投诉。

Fany other additions or deductions which may have become due under the Contract or otherwise, including those under Clause 20 Claims, Disputes and

根据合同或其他规定（包括第20条的规定），应付的任何其他的增加和减扣的款额

Payment is to be effect by 100% confirmed,irrevocable letters of credit payable by drafts at sight.

支付是即期是由草稿应付的由 100%的效果证实的、不可改变的信用证。

Before the final position of workpiece on the baseplate is settled down, the possible candidate fixturing points on a planar surface may be enormous in number and hard to handle by a continuous model.

在决赛前的位置上工件基板是定居下来，可能的候选人装夹点平面可能是巨大的数量和难以应付的一个持续的模式。

The Yankees' lineup is lefty-laden no matter what, but Girardi wanted to find a way to bust up the succession of left-handed bats in order to create more of a headache in opposing dugouts.

洋基队先发打者的阵容是对左投较无法应付的无论如何，但吉拉帝想要找到一种方式来打破对左投的恐惧症，以创造一个令对方头痛的洋基打序。

Said the two to their tutor,"Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?"All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot.

但是他知道，面前的这个天平是一个很难应付的角色，射手不但要走到天平的另一边，而那边的天平还包裹着一层厚厚的茧。

The Borrower shall pay any such registration or transfer taxes, stamp duties or similar levies and any such penalties or interest as may be imposed by any jurisdiction in connection with this Contract or the Notes.

借款人应支付与本合同或票据有关的任何管辖地征收的注册税或转让税，印花税或类似的关税以及应付的罚金、利息。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。