应付成本

Some are forced to tap expensive, coal-burning power plants that are kept for just such a purpose.

有时候，电力公司只能求诸专为应付此类情况的、成本高昂的燃煤电厂。

Along with economic development,especially the appearance of derived finace instruments,historical cost is becoming hard to cope with such complicated situation. Fair value is introduced to some related rules of International Accounting Standards Board and transacted widely. In 2006,fair value was lead into our new Accounting Standard for Business Enterprises - Basic guidelines as accounting standards project of the accounting measurement attributes. It generally has same range of fair value in international accounting standards,mostly tend to be like international accounting standards.

摘 要：随着经济的发展，特别是衍生金融工具的不断涌现，历史成本逐渐难以应付如此复杂的局面，国际会计准则理事会的有关准则中引入了公允价值并对其进行了广泛的运用。2006年，我国新《企业会计准则-基本准则》引入公允价值作为会计计量属性的会计准则项目，与国际会计准则中公允价值的范围基本一致，与国际会计准则趋同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。