应付

What they are not interested in is test-taking machines.

他们所不感兴趣的是只能应付考试的机器。

It needs a system more like the American liberal arts one, which focuses on analysis rather than rote memory and test-taking.

它的教育应该更侧重分析和独立思考，而非死记硬背和应付考试。

This is why the testudo was just a way of moving under missile fire, whilst the Late Roman shield wall could be used in close combat situations - the curved sides of the shields allowed spears to be thust though the v shaped notches formed in the overlap.

这就是为什么龟型阵只能在敌人火力下移动，而罗马晚期的盾墙却能够应付近距离战斗——有着曲边的盾牌重叠时，长矛可以通过重叠形成的V型槽口刺敌人。

Thank you for offering , but I can manage .

谢谢提供帮助，但是我可以应付。

The shopkeeper hired ten girls for the Christmas rush.

店主雇了10名姑娘来应付圣诞节的大忙季节。

The funds are limited and it is not possible for the government to meet all the needs ,but a series of programmes and the development of local and nationwide health care newworks are signs that the government is serious about health care.

资金是有限的，政府不可能应付所有的需要。但是，一系列的计划以及地方的和全国的卫生保健网络的发展都表明，政府对于医疗保健事业是认真的。

at any time in any society are faced with various challenges, but the challenge of limited resources.

提要：任何社会在任何时候都面临着各式各样的挑战，但政府应付挑战的资源是有限的。

I don't know how we're going to manage,the way things are.

按目前这样的情况，我不知道我们要如何应付。

He could hardly realize their true relations to each other as yet, and what their mutual bearing should be before third parties thenceforward.

到目前为止，他还不大清楚他们两个人的真实关系，也不知道他们在其他人的面前应该怎样应付。

Thereafter you find you have means to deal with everything.

随后，你发现自己有了应付一切的办法。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。