应付

Hong Kong authorities 10 years ago to cope with the Asian financial crisis to buy the shares after the success, in order to avoid impact on the property market has not sold the stock, while the recent Hong Kong stocks fell sharply, making the stock book a reduction of about 60%.

香港当局在10年前亚洲金融危机的应付收购成功后的股份，以避免对房地产市场的影响也没卖出股票，而最近香港股市价格大幅下跌，使股票的书一减少约60％。

There will be another stoppage in October and we will have to deal with it the best way we can. We want our players to return in good form.

这将会是10月的又一个停赛，我们会找到我们能找到的最好办法去应付，我们想要我们的球员回到良好的状态上。

Tidal-level of tidal flood to deal with storm surge control measurements. Through analysis of the effectiveness related to locations .

即以合理的调度运行，充分利用圩区的调蓄能力，降低风暴潮引起的高潮位，用以应付超标准风暴潮。

It is against the education original intention and has also strangle student's individuality development.

义务教育的12年里，都是在为应付高考而进行的，这违背了教育的本意，也扼杀了学生个性的发展。

The time spent on Spanish stone has them prepared for the brilliant routes that stretch up to 30 meters.

在西班牙岩壁上的时间，让他们有充足的准备应付这些长达30多米的精彩线路。

However, on the next page (page 44), still under the same subheading, Rick Warren states 'the good news is that God wants us to pass these tests of life, so he never allows the tests you face to be greater than the grace he gives you to handle them;.

但是，在下一页(第44页)，仍在那副标题下，华理克说：「可喜的是神要你胜过这些人生的考验，因此，他绝不容许你面临的考验大过他所给你去应付的恩典」，他接着便引用Today's English Version (译者按：中文版是用圣经新译本)来引文：「你们所受的试探，无非是人受得起的。

As a curious illustration how extremes meet, we subjoin the following from Jonathan Edwards.

2作为一个好奇的极端例证如何应付，我们添了以下从乔纳森爱德华兹。

To the extent that a subunit can cope with uncertainty, thereby reducing it for everyone, it obtains power.

的范围内，一个单位能够应付不确定性，从而降低它的每个人，它获得权力。

His way to dealing with any crisis is, Suck it up and get over it.

"他应付任何危机的方法都是一个："扛住，算了，继续前进。

I need suppressive fire, but I can handle it.

我需要火力压制，但我可以应付

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。