库里

We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vault s of opportunity of this nation.

我们不相信，在这个国家巨大的机会之库里已没有足够的储备。

It is obvious today that America has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned.

但是我们不相信正义的银行已经破产。我们不相信，在这个国家巨大的机会之库里已没有足够的储备。

But really, there's lots of people around to help you get started, and it is an incredibly rewarding feeling to have your first package in the Ubuntu archive, installable by thousands of people.

但实际上有很多人能够帮助你着手开始这一工作，而且当你的软件包被首次集成到Ubuntu软件库里并被成千上万的人们安装时，你能从中获得极度的成就感。

Based on the way of the traditional keywords webpage filtering,intercalate a keyword matrix dictionary with weight value,setting out from the connection rule,make use of the same kind word definition in the Chinese glossar.

在传统方法的基础上，设置加权的关键字矩阵词典，从关联规则出发，应用汉语语料库里的同类词定义，提出基于同类词权重均值的关联过滤算法。

You can stash diamonds and gold in a Swiss vault, provided you work around Internal Revenue Service rules.

如果你能绕开美国国税局的话，可以把黄金和钻石存放在瑞士的保险库里。

The fact remained that the school outfitters didn't stock knickerbockers big enough for him anymore.

但有一个事实是无法改变的：学校服装库里再也找不到他能穿下的裤子了。

At this moment, my new working folder is completely in sync with the contents of the repository.

这个时候，我的新工作目录和库里的内容完全同步。

No national safety standard exists for perchlorate levels in drinking water.

库里认为在他的信中说环保局，在作出初步决定，低估了一些人的健康可能受到影响。

The intermediate group, the phratry , consisted of ten genies and was called a curia

中间环节──胞族，是由10个氏族组成的，叫作库里亚

It will be distributed in the Gulf States, supplied from Pitesti, and will also be built alongside Logan, Sandero and Sandero Stepway in Curitiba, Brazil, for distribution in Brazil, Argentina, Mexico and Chile.

这将是分布在海湾国家，从皮特什蒂供应，也将一起洛根，Sandero和Sandero Stepway在巴西库里提巴，专为在巴西，阿根廷，墨西哥和智利的分布。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。