库尔特

Kurt Aland, Barbara Aland, The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism , 1989, Second Edition, William B.

库尔特奥兰，芭芭拉奥兰，遗嘱文本新：版本介绍批判和实践的理论与 Eerdmans 现代考证，1989年，第二版，威廉B出版公司大急流城，Michiganp.290 290

It was VOA's Curation Kurt Achin reports from the South Korean Capital.

下面是美国之音的库尔特从韩国首都发来的报道。

The methods used for collecting samples and establishing specific HAB cultures are described in detail. Methods of SEM and ESEM (environmental scanning electron microscope) for Gymnodinium were developed an...

建立了赤潮监测中样品采集处理、分离和纯化培养的技术体系；建立和优化了裸甲藻扫描电镜观察技术和环境样品的扫描电镜观察方法；提出了库尔特计数是相对简便、快捷、准确、可行的细胞计数方法；应用基于反相高效液相色谱的光合色素分析技术及原位荧光激发光谱测定方法，得出不同类群浮游植物对不同的营养盐限制存在不同响应机制的结论；用荧光强度来监测浮游植物生理状态及营养状态变化具有一定的可行性，HPLC和原位荧光两种方法指示浮游植物的生理状态存在一定差异。2。

Kurt was playing something that Lanny didn't know. It sounded like Beethoven.

库尔特弹奏的乐曲兰尼不知道，听起来像是贝多芬的作品。

Lanny was worried because he hadn't had any letter from Kurt.

兰尼很着急，因为他一直未收到库尔特的信。

The 'Hole' singer described the late Nirvana frontman and the father of her 12-year-old daughter as mistrusting and hostile whereas Norton was more of a daddy to Frances than Kurt ever was.

& '孔'的歌手描述已故涅槃主唱和她的父亲， 12岁的女儿作为mistrusting和敌对，而诺顿是&更多的是爸爸，以弗朗西斯库尔特比以往任何时候都被。

Kurt squinted along the angle of their aim.

库尔特顺着他们瞄准的角度看去。

Kurt watched Covenant assets pour down the transport beams and assemble in the city: more Elites with plasma rifles, titanlike Hunter pairs wielding fuel-rod cannons and nearly impenetrable shields, plasma turrets and their Grunt tenders, and a monstrous Scarab walker.

库尔特看到圣约人的人员装备源源不断的从传输光中落到地面，在城市中集结：更多的拿着等离子枪的精英，巨大的猎人兄弟挥舞着燃料棒大炮穿着几乎无法击穿的护盾，等离子炮塔和它们的咕噜人炮手，还有一个巨大丑陋的蟑螂攻击平台。

It felt like Kurt's guts had been untwisted, and then dumped back into his body, inside out.

库尔特感觉好象他的内脏被拆开，然后拉出身体，内外颠倒。

Kurt glanced at the helmet and Ash blanched at his mistake, and immediately slipped it on.

库尔特瞪着头盔，亚什明白了他的错误，立刻把它戴上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。