库尔特

Mr Schr?der promised great things when running for his first term as chancellor, won easily, and then failed to deliver.

总理库尔特·施罗德在竞选他的第一个任期时候，做了很多承诺，虽然他很容易的取得竞选成功，但是却没有履行他的承诺。

The Alpine guide Kurt Fritz organised the transportation by helicopter of the mummified remains, and was killed by a snowslide in an accident in the mountains, in an area he knew well.

库尔特-弗里茨，阿尔卑斯山的导游，曾负责指引直升机搬运木乃伊。弗里茨在一次登山中遭遇雪崩身亡。

It wasn't the first time Kurt had wondered what kind of Spartan he would have made.

这不是库尔特第一次想要知道他会训练出什么样的斯巴达战士。

Kurt kept to the inner surface of the spiral, avoiding the darkness that lay beyond.

库尔特留在螺旋的内表面，避开超出去的黑暗部分。

Kurt felt the familiar subsonic thrum around him, and he relaxed.

库尔特感觉到他周围有熟悉的次声波震动，安下心来。

Kurt Saxon used the term "survivalist" to describe the movement, and he claims to have coined the term.

库尔特撒克逊使用"生存"来形容运动，他声称，他们已经发明了一个新的运动。

Kurt's heart sank to the pit of his stomach.

库尔特的心一沉。

Despite its occasional theatrics, Kurt was happy for its help.

尽管他偶尔很出人意料，库尔特还是非常高兴它的帮助。

Kurt told Olivia,"Stay here and relay signals topside."

库尔特告诉奥莉维亚，"守在这里转发上面的信号。"

Kurt aimed at the closest Hunter's unarmored center.

库尔特瞄准最近的猎人那无装甲的中心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。