库尔

Preface: The origin of aesthetic ideas of Schiler and Marcuse in history.

前言部分：席勒、马尔库塞审美乌托邦思想的历史由来。

In this article, we should analyze the relations and differences of the two human theories and make an objective statement on Marcuse' thought.

分析二者内在的关联和差异，对马尔库塞的人学观进行客观评价，同时也进一步加深对马克思人学思想、乃至马克思整个思想的认识。

Marcuse realistic analysis of modern capitalism and certainly deserved approval, some of his ideas are positive for us to develop Marxism, however, he also has the typical ideological mistakes and limitations.

马尔库塞对现代资本主义现实的分析和批判值得肯定，他的一些思想对我们发展马克思主义有一定的积极作用，但是他的思想也有着其特有的缺陷和局限性。

We can say that the core and the final destination of Marcuse's humanistic thoughts is to achieve the liberation of human nature and a change from one dimensional man to two dimensional man .

马尔库塞一生主张人性至上，追求人的解放，他的人本哲学思想的核心和最终归宿就是要实现人性的解放，实现单向度的人向双向度的人的转变。

Before he talked about joining Bob Cousy, Bill Russell, John Havlicek and Larry Bird as players to lead the great Celtics to a title; before he spoke about getting the 800-pound gorilla off his back and becoming a champion for the first time; before he even mentioned the woman who gave birth to him and raised him from the hard-scrabble neighborhoods in Mauldin, S.C., up through Chi-town to the tony south metro area of Minneapolis, Garnett paid tribute to the fans and the state that helped make him the player he is today.

在他说起加入鲍勃·库西、比尔·拉塞尔、拉里·伯德复兴绿色王朝的光荣队列之前；在他说起自己终于击退心魔、得到生命中的第一枚总冠军戒指之前；在他说起他的母亲，那位赐予了他生命、在贫瘠的南卡毛丁小镇将他抚养成人、陪伴他到芝加哥、继而又到高贵的明尼阿波利斯南地铁区的伟大女性之前，加内特最先向成就了他的球迷和土地致敬。

The fight is between Tybalt, a young cousin of Juliet, and Mercutio, the best friend of Romeo.

朱丽叶的堂兄提伯尔特与罗密欧最好的朋友马库修发生了一场决斗。

Romeo comes and tries to stop them. But Tybalt kills Mercutio.

罗密欧过来想阻止他们，但提伯尔特却杀死了马库修。

Reinforcing Marxism with the Metapsychology of Freud so as to criticize advanced capitalist society.

爱欲与文明》一书标志着马尔库塞思想发展的一个重大转变，即用弗洛伊德的元心理学（弗洛伊德对生命需要、心理力量和能量之间构成性相互影响的动态思考）来补充马克思的思想，借此批判发达资本主义社会。

The first to compete were Mme. Brohy and Mlle. Ohnier of France in croquet. The first female champion was in tennis: Charlotte Cooper of Great Britain.

参加回力球比赛的法国选手布罗希和奥赫尼尔是最先参赛的女选手，首位女子冠军则出现在网球项目上：她是英国的夏洛特-库珀。

Trivia : The Jedadiah Schultz modus vivendi chats tighten to next the competition by executing the perspective take tranquillity in the fiddle "Angels inside America" by Tony Kushner .

小知识：Jedadiah 舒尔茨权宜之计聊天收紧至明年的竞争执行的角度参加小提琴安宁"美国境内由托尼库什纳天使"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。