库存的

Rather than consumer demand, China's thirst for imports had been driven by restocking and other factors.

中国进口量的大增主要是受到重建库存和其它因素的推动，而非消费者的需求。

Japan, with the patronage and connivance of the U.S., has stockpiled plutonium enough to manufacture thousands of nuclear weapons.

当美国干涉其他国家时，日本在美国的资助与纵容下已拥有相当大的plutonium库存制造数以千计的核武器。

Two factors that could restrain a rally are large unreported inventories of lead believed to have been stockpiled in China this year and sluggish demand outside of China.

铅价也面临着两大限制上涨的因素：市场认为中国今年储备了大量的铅库存，中国以外地区的铅需求一直疲软。

It was therefore not possible to approve Periston for any but limited stockpiling.

因此，批准Periston以外的任何有限的库存是不可能的。

On this premise this article is structuring and realizing the big groups of enterprises based on J2EE technology.

本文在这样的前提下，进行了基于 J2EE 技术的大型企业集团库存管理系统的设计和实现。

And the enterprises are seriously constrained. There are also many problems in its physical distribution management. For example, its sell t physical distribution has no exactly market forecast and perfect system, and the cost of depart sell is high. As to the stock accommodate part of accommodate physical distribution, material stock is depend on experience; Information of providers is not enough more; the estimate system of providers is distemperedness.

川仪一厂的物流管理也存在要解决的问题，其销售物流市场预测不准确，体系不完善，分销成本高；供应物流采购供应部分是物资采购凭经验，供应商信息资料不多，供方评价体系不健全；而供应物流库存部分是存货、在制品资金占用较大，流转速度慢；生产物流物料定额部分是生产过程的物料消耗定额粗糙。

The studied title is come from National Natural Science Foundation Project (grant number:70471045):supply chain coordination and quantity discount research based on stochastic demand and asymmetric information.The paper discusses inventory problems of three types of fuzzy environment in supply chain.

该选题来源于国家自然科学基金项目：基于随机需求与不对称信息的供应链协调与量折扣研究(项目号：70471045)本文针对供应链中常见的三类模糊情况下的库存问题进行研究。

After all, American supermarket chains have spent the past ten years or so installing inventory-management software, cold-storage systems and other supply-chain paraphernalia.

毕竟，在过去的十多年中，美国的超市连锁店安装了库存管理软件，冷藏系统以及其它的供应链配套设施。

The company is headquartered has a reasonable stock structure: In order to provide our clients with quality service, we prepared a conventional home series of linear guide, and a ball screw housings, Spindle, Cross Roller Guide, micro-precision bearings, Linear bearings, trackball, the timing belt pulleys and seal, to achieve the goods to hospitality, timely fast.

公司总部有着合理的库存结构：为了给广大客户提供优质的服务，我们备置了常规系列的直线导轨、滚珠丝杆及配套轴承座、电主轴、交叉滚子导轨、微型精密轴承、直线轴承、轨迹球、同步带轮及密封件，务求达到以货待客，及时快捷。

Welcome the leadership of telephone contact or provide clues, I will first look goods, I give you a long-term high-priced acquisition of a variety of inventory, low debt, business process improvement approach to changing products or remaining dyes, pigments and color, sporadic , half a bucket of dye, pigment, reduction, active, direct, scattered, acidic, sulfide, alkali satisfied with the prices.

欢迎各界领导电话联系或提供线索，我会第一时间看货，给您一个我公司长期高价收购各种库存、低债、企业转产或工艺改进余留下的染料、颜料及色浆，《零星、半桶的染料、颜料，还原、活性、直接、分散、酸性、硫化、碱满意的价格。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。