序

Based on the idea and technical in the references[16],[17]and[26]as well as the theories of martingale,Brownian motion and stochastical orders,the expectation of present value of annuities with controlled random interests is obtained,and the upper bounds of present value function of discrete stochastic annuities with random interests in sense of convex order are derived,and the numerical characteristics of upper bounds are also obtained,furthermore,the expec

基于文[16]，[17]和[26]的思想方法以及鞅、反射Brownian运动和随机序的理论，得到了控制随机利率下连续年金现值的期望，并给出了离散随机年金现值函数在凸序意义下的上界，讨论了上界的分布函数和停止损失保费，进而得到了离散的随机年金现值的期望。

Sequence stratigraphy Ⅱ contains not only mudstonds of deep-lake subfacies with large thickness and wide distribution, but also rich sandstones of fluvial facies, fan delta facies, delta facies, and is the main sequence with source-reservoir-caprock assemblage combination.

层序Ⅱ既发育厚度大、分布范围广的深湖亚相泥岩，又发育河流相、三角洲相和扇三角洲相砂岩，是盆地内主要的生储盖组合发育层序。

After studying the sequence stratigraphy and the provenance system, they definite the sedimentary type, sequence position, depositional area and formation mechanism of the gravity flows and set up the depositional models of the delta slump turbidite fan, slop-moving turbidity fan, nearshore subaqueous fans, sublacustrine fan and slope fan.

通过层序地层研究及物源供给系统分析，明确了重力流的沉积类型、层序位置、发育部位和形成机制，建立了三角洲滑塌浊积扇、坡移浊积扇、近岸水下扇、湖底扇和斜坡扇共五种类型的重力流发育模式。

The division and correlation of sequence stratigraphic units are constructed for the fan delta deposits in the upper submember of the 4th member of the Shahejie Formation in the T76 block on the falling wall of the Shengbei fault in the Dongying depression,Shandong on the basis of geological data,seismic sections and well logs.

本文通过地质、地震、测井等资料，对东营凹陷胜北断层下降盘坨76块沙四上亚段扇三角洲沉积体层序地层单元进行了精确划分对比，将其划分为4个准层序、18个层组和29个单层。

Main infructescence 0.2-2(-3.5) cm, often subumbellate; plants 2-15(-25) cm tall; petals 2-3.5 mm; sepals often persistent to fruit maturity

主要果序0.2-2(-3.5)厘米，通常；植株2-15(-25)厘米高；花瓣2-3.5毫米；萼片通常宿存到果成熟 1 E。 heterophyllum 密序山菜

We have explained to the question of standardizing with the "Tong_su_yi_xu synonymic words" in the last part of the article, namely while grasping a large number of language facts, we want the concrete problem to make a concrete analysis of, while in the norm, we should notice the rhetoric function with the "Tong_su_yi_xu synonymic words"too, the flexibility of its structure form can make Chinese

文章的最后阐述了对同素异序同义词的规范问题，要掌握大量的语言事实，具体问题具体分析，在规范的同时，我们也应该注意到同素异序同义词的修辞功用，它结构形式的灵活性可以使汉语词汇变得更加丰富多彩和富于变化，因而不能盲目、草率地将其当成语言中的赘疣进行规范。

Thist paper chooses 90 groups of "Tong_su_yi_xu synonymic words" from "Modern Chinese dictionary ", and divides them into three kinds according to the interpretation method in the dictionary, regards web page of Sohu website as the platform, us.es the search engine to carry on the search of the word , count the frequency that every group"s word appears , and rejects artificially the mistakes appearing in all web pages that can be opened, language fact presented in observation post then carefully (namely the example sentence with this word appearing in the webpage), and find that the 90 groups of "Tong_su__yi_xu synonymic words" except that the meaning of a word is the same, have quite a few of at frequency of utilization and concrete usage for difference: Because people"s use habit and word use the difference on to cause the appearance frequency of the word analogous to or with a wide gap, because of word-building ability, the word collocates, the word overlaps or the language usually overlaps, linguistic context of area and times , the meaning of a word that the word appears are abstract and concrete, semanteme is laid particular emphasis on, the morphological feature-change, etc.

本文从《现代汉语词典》中选取90组同素异序同义词，按词典中的释义方法将其分成三类，以搜狐网站的网页为平台，运用搜索引擎进行词语的搜索，统计下每组词语出现的频率，并将所有能打开的网页中出现的错误进行人工干预，然后仔细观察所出现的语言事实(即网页中出现的含有该词语的例句)，发现这90组同素异序同义词除了词义相同之外，有相当一部分在使用频率和具体的用法上还存在着差别：由于人们的使用习惯和词语使用上的差异造成词语的出现频率相当或者相差悬殊，又因为构词能力、词语搭配、词语重叠或语素重叠、词语出现的区域和年代语境、词义抽象与具体、语义侧重、词性变化等方面的差异造成词语使用上的区别。

As part of an international effort to completely sequence the rice genome, we have produced a fine bacterial artificial chromosome-based physical map of the Oryza sativa japonica Nipponbare chromosome 4 through an integration of 114 sequenced BAC clones from a taxonomically related subspecies O.

国际水稻基因组测序计划(International Rice Genome Sequencing Project)采用以物理图为基础的随机测序战略，作为该计划的一部分，中国科学院国家基因中心承担了水稻第四号染色体精确序列的测定任务。

Subsequently, a l kb fragment of HCCR-2 encoding region was amplified by RT-PCR and cloned into Promega TEasy vector.

测序证实无误后，以HCCR-2／T载体为模板，再通过PCR克隆出HCCR-2的编码区序列，将其连接到pIRES2-EGFP真核表达载体，并通过测序获得证实。

Methods: total rna was isolated from hepatocellular carcinoma cell line hepg2. subsequently, a 1kb fragment of hccr 2 encoding region was amplified by rt pcr and cloned into promega teasy vector. after confirmed by dna sequencing, the full length encoding region of hccr 2 was amplified by pcr and cloned into pires2 egfp. the recombinant eukaryotic expression vector was confimed by dna sequencing.

从人肝癌细胞株hepg2提取rna，利用rt pcr方法，先克隆出一包括hccr 2编码区的长约1 kb的片段，并将其与t载体连接并转化，测序证实无误后，以hccr 2/t载体为模板，再通过pcr克隆出hccr 2的编码区序列，将其连接到pires2 egfp真核表达载体，并通过测序获得证实。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。