序

The most suggestions from testee are about problems of system, and then there are problems of budget, personnel matters, and others in order.

受试者依序以对「制度」问题的建议最多、再来依序是「经费」问题、「人事」问题、「其他」问题所作的建议。

The model suggests that solar energy is not induced by thermonuclear reaction,and that the evolution of a star is from a red giant to main seguence,not in the reverse order.

认为，太阳能不是热核反应产生的，恒星的演化方向是从红巨星到主星序，而不是从主星序到红巨星。

The 433 base pair segments of the mitochondrial cytochrome oxidase I gene from 62 individuals of Frankliniella occidentalis and other 8 common thrips species in China were sequenced.

用PCR产物直接测序法对入侵害虫西花蓟马和其他8种蓟马的线粒体CO I基因433bp片段测序，获得62个个体的序列。

The 433 base pair segments of the mitochondrial cytochrome oxidase Ⅰ gene from 62 individuals of Frankliniella occidentalis and other 8 common thrips species in China were sequenced.

用PCR产物直接测序法对入侵害虫西花蓟马和其他8种蓟马的线粒体COⅠ基因433bp片段测序，获得62个个体的序列。

In the paper,the simulation model of mineral processing is given,the automatic solving method of sequential modular approach for simulation calculation is described,the system partition method based on reachability matrix method is introduced,and then,according to process topological structure,the ring break method based on breadth-first searching of directed graph is proposed.

首先给出选矿流程模拟模型；接着阐述了序贯模块法用于选矿流程模拟计算的自动解算方法，给出了基于可及矩阵法的系统分块方法，根据选矿流程拓扑结构特点，提出了基于有向图广度优先搜索的环路切割方法；说明了基于序贯模块法的流程模拟软件设计思路。

Generally, the set of temporal types that can be processed by a system and involved in lots of applications, meet totally ordered relation, and the set of TFDs with a totally ordered set of temporal types is closely related to the Armstrong axioms of traditional functional dependencies.

一般来说，系统所能处理的和相当多的应用所涉及到的时态类型集满足全序关系，并且具有全序时态类型集的TFD集的推导规则与传统函数依赖的Armstrong公理有着紧密的联系。

Tube question grows which for the solution above standard, this research take mobile phone industry as a background, biological gene foreword generally unifies with the product tube, and the coordinate gene foreword compares to develops algorithm Basic local alignment search tool as well as transposed matrix Block substitution matrix the application, constructs the product gene tube system overhead construction, provides one same angle product tube way.

为解决上述色规范所衍生出的管问题，本研究以行动电话产业为背景，将生物基因序的概与产品管相结合，透过「产品特性」、「客户特性」、「订单特性」以及「色特性」等四大虚拟基因的定义，并配合基因序比对演算法 Basic local alignment search tool 以及置换矩阵 Block substitution matrix的应用，建产品基因管系统架构，提供一种同角的产品管方式。

In this paper, method of weighted mean of optimum order of multi-objective decision problem is popularized, and a solving method of multi-objective decision problem in Fuzzy environment under undeterminable circumstance is proposed.

本文推广了多目标决策问题的优序法，提出了状态不能确定的情况下的目标决策问题的求解方法，重点研究了系统状态是一个模糊集时求解多目标决策问题的均值优序法。

In this paper, the new idea simultaneously using the Planar Laser Induced Fluorescence technique and the Acoustic Doppler Velocimeter technique is applied to research the coherent structure of turbulent boundary layer.

本文在评述紊流边界层拟序结构研究现状的基础上，受前人研究工作的启发，提出了使用平面激光诱导荧光技术与声学多普勒测速技术相结合的方法同步观测和研究紊流边界层拟序结构的新思路。

Log well sequence analysis method is suitable for four or above rank sequence study.

测井层序分析由于分辨率比较高适合于四级及以上级别层序的研究。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。