床垫

One solution to this problem is to change to a memory foam mattress - however this is an expensive option, so how about trying a memory foam pillow or mattress topper in the first instance?

一个解决这一问题的办法是改变了记忆泡沫床垫-不过这是一种昂贵的选择，因此，如何设法记忆泡沫枕头或床垫礼帽在初审？

The daughter, identified only as Anat, generously bought her mother a new mattress on Sunday, and got rid of the old one.

而这个星期天，她孝顺的女儿阿奈特就用一张新的床垫替换了那个已经很旧的床垫。

The surface layer adopts the design of a soft pillow, which makes the mattress softer and cozier, and brings you an unprecedented new experience of sleep.

床垫表层采取Pillow soft设计，使床垫更加柔适，为你带来前所未所有的睡眠新体验。

During 8 years, HAOSEN have been developed to possess three companies with ten brands, such as, European style with fabric"MADANNA", Teenager kids sofa"WIZARD", mattress"DLOVE" authorized uniquely by French Dlove and BAOJULE FURNITURE specialized in occidentally Neo-Classical sofa . HAOSEN covered an area of 100000 square meters, has more than 1000 employee, owned sophisticated equipment and technical staffs from Germany and Italy.

八年间，公司在中国大陆已发展至拥有旗下三大公司数十个品牌，其中有欧式布艺&麦当娜&，青少年儿童沙发&非凡人生&，法国Dlove唯一授权的&法国深爱&床垫，梦天使床垫以及专业生产美式、欧式新古典沙发的&宝居乐家具&，公司占地数十万平米，员工一千多人，并拥有德国、意大利引进的先进设备和技术人才。

The plain truth is that many find sleeping on a continuous coil mattress to be the most comfortable and another truth is that Serta not only use a higher than average coil count in the mattress, they also make the coil from the highest grade steel.

明摆着的事实是，很多人发现睡在一个持续的线圈床垫是最舒适，另一个事实是，舒达不仅使用高于平均线圈伯爵的床垫，他们还使线圈从最高钢。

Production flow of every VICO mattress, from ergonomic cut-out of top-grade fabric by researcher to traditional stitchwork by hand, is all under strict quality control to ensure a natural, environment-friendly and comfortable mattress.

每一张瑞歌床垫的制作过程，从床垫的自然、环保、舒适到人体工程学原理的研究专家剪裁高档面料，到传统的缝纫工艺制作，都经过严格的把关，结合精湛的纯手工工艺，精心创造出无比舒适的瑞歌品牌享受。

VICO puts its mind to bring up top-class sleep. Production flow of every VICO mattress, from ergonomic cut-out of top-grade fabric by researcher to traditional stitchwork by hand, is all under strict quality control to ensure a natural, environment-friendly and comfortable mattress. Combined with exquisite pure handcraft, unequally comfortable enjoy of VICO brand will be elaborately brought in.

造就高品质睡眠，瑞歌为你用心更多，每一张瑞歌床垫的制作过程，从床垫的自然、环保、舒适到人体工程学原理的研究，专家剪裁高档面料，到传统的缝纫工艺制作，都经过严格的把关，结合精湛的纯手工工艺，精心创造出无比舒适的瑞歌品牌享受。

Dang and his tightfisted brethren to unstuff their proverbial mattresses.

包括一项旨在鼓励砀先生和他的吝啬兄弟们不要像谚语里说的把钱塞到软床垫里（此处请教了高人，这里是西方人熟知的笑话讲人民不信银行老把钱放自己家床垫里）。

Took me endless trips to several retailers and a whopping three returns until I was somewhat satisfied — although I admit that I still sometimes regret not getting the cushier pillowtop, rather than the firmer mattress I ended up with.

我会往几家零售店来回跑上无数趟，还退了三次货，直到最后才算有点满意，虽然我承认，有时我还是遗憾没能买那套更舒适的软枕面床垫，而是买了最后的这个比较硬的弹簧床垫。

Memory foam mattresses are not only healthier, they are also a more sensible investment than old-fashioned inner spring mattresses.

记忆床垫不只是健康，它更是比过时的弹簧床垫更实用的投资。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。