床单

He flips the corner of the sheet up and a continuous jet of water spurts out of the bed.

他翻开床单一角，一个小喷泉正源源不绝的从床上涌出水来。

After getting up, I picked at the sheet, fluffed up the pillow and made the bed.

起床后，我拉平床单，拍松枕头，把床铺好。

This generally includes dusting individuals inner clothing and bedding with an insecticide or fumigating clothing.

这一般包括个人内衣和床单的除尘和杀虫剂喷洒或者熏蒸衣物。

This generally includes dusting individuals' inner clothing and bedding with an insecticide or fumigating clothing.

这一般包括向个人内衣和床单喷洒杀虫剂，或者熏蒸衣物。

We get great rates because we book well in advance and we even have our own personal housekeeper. All our bed linen is laundered, too.

因为我们事先订好房间，所以得到很好的住房优惠，我们甚至有私人管家，所有的床单也都有人清洗。

She luxuriated in the sensuous feel of the silk sheets.

她尽情享受丝绸床单所带来的舒适感觉。

New sheets have become so expensive that most housewives have decided to make do and mend .

新床单太贵了，所以许多家庭主妇决定将旧的缝补一下凑合着用。

Of course, there are far too many stories -- too many dramas, too many rumpled bedsheets, rattled spouses, purloined letters, and ruined lives -- to do that history justice here.

诚然，例不胜举，如一出出戏剧，数不尽的褶皱的床单，激情的伴侣，藏匿的密信以及灰飞烟灭的生活。历史难违，尽在其中。

We have booked your OrderNO.237 for bed sheets and pillow cases and resending you our Sales Confirmation No.

我们已接你方床单和枕套订单第237号，兹寄上销售确认书第 BP-103号，一式两份。

The bed sheets have rucked up.

床单皱起来了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。