庇护的

But the 16-year prison term suggests that Mr. Zhou has run out of political patrons.

但16年的监狱服刑期表明周正毅完全没有了政治上的庇护。

His brother is under the shelter of him, who is a government official.

他的弟弟受到了他这个政府官员的庇护。

This is the appropriate excuse to remove dissidents in case that the power is manipulated under the shelter of the national autocratic machine, which is just becoming a part of the political conspiracy.

这是权力操纵在国家专制机器庇护下排斥异己的恰当借口，它正成为政治阴谋的一部分。

"One hundred," drawls the passport broker, stating his price for eight passports for the man and his seven family members who hope to seek asylum in Denmark.

块。」护照贩子长声音道，100块是提供该男子和他7个家人一共8份护照的价钱。该男子和他的家人希望能前往麦寻求政治庇护。

Think of future, we are envisaging this grove to be able to turn the shelter that by the pine that drops each other pile up to pester and be become into body.

想到未来，我们想像着这个小树林会变成由倒掉的松树彼此堆积纠缠而成的庇护体。

Faced with the continuously uprising movement of extracting the temple capital to initiate schools stemmed from the governments and the gentles in the early 20th century and after failing to boycott by drawing support from Buddhists and foreign force, some of monks began to organize their own Buddhist schools and found Educational Societies.

20世纪初年，面对来自官绅双方的提拨庙产兴学运动之强大压力，在先后谋求藉信徒之力消极抵制和借助外来势力的庇护均告失败之后，佛界一部分寺僧开始自办学堂和组织教育团体来推进佛教教育。

We have diversity in our industries and in our geographies, so we are protected, he says.

他说道，&我们受到多元化的产业和地理优势的庇护&。

And when I look at these beautiful styli with the sun glinting off them and casting shadows, and they stand so tall and so proud. And I think that's such a fitting memorial.

当我看着这优美的笔锋，看着阳光照耀着他们，庇护着他们，他们站得如此高昂，如此骄傲，我觉得这是一个非常合适的纪念碑。

WADSWORTH helps by sheltering your baby and medium guppies from hungry aliens.

WADSWORTH帮助您的宝宝的庇护和中等孔雀鱼从饥饿外国人。

"We can share intelligence, information gathering and also use our instrumentalities to pressurize countries, which give shelter and encourage terroristic activities," he said.

辛格说：&我们可以分享情报和资讯搜集，并使用我们的手段，向庇护并鼓励恐怖活动的国家施加压力。&

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。