庇护的

When the warning siren was sounded, thousands of people went into the air-raid shelters.

空袭警报响起，成千上万的人走进特别的空袭庇护站。

That of Aristides of Athens was presented to Antoninus Pius, and deals principally with the knowledge of the true God.

阿里斯蒂德是在雅典已提交给安东尼庇护，并主要涉及的知识真正的上帝。

By this act alone, as the God of love and power, man was "created" bara'...

这个词"心脏"（ kardia ， 52次）指定为保罗的内心庇护人的心理也被作为一个整体或。。。。

The Danum Valley also serves as a sanctuary to more than 110 mammals, including the Asian elephant, the clouded leopard, and the flying lemur.

丹浓谷同时也是一百一十多种哺乳动物的庇护家园，这些动物包括了亚洲象、云豹与飞狐猴。

Barred from their homes just a few kilometres over the border, but stigmatised in Israel where the Jews look down on them as Arabs and the Arabs despise them as traitors, their horizons and ambitions are shrunken.

当以色列于2000年几乎一夜之间抽身离去时，这些人只得逃亡以色列去寻求庇护。若越出国境半步，即严惩不贷。倘若继续在以色列忍辱负重，他们的视野与雄心无疑将被遮蔽，乃至淹埋了。犹太人像鄙视阿拉伯人那样鄙视他们，而阿拉伯人又将他们视为叛国者，唾弃不已。何处才是归途？

Rabbi Giuseppe Laras, honorary president of the Italian Rabbinical Assembly, retorted that "bringing in Pius XII gives an impression that behind the storm over paedophile priests are the Jews we are mobilising public opinion against the Vatican."

意大利犹太教大会名誉会长拉比朱塞佩拉拉斯反驳道，&把庇护十二世牵扯进来，让人觉得在经历了恋童癖牧师的风暴之后，就该是犹太人了我们发动舆论来反对梵蒂冈。&

Next we visit the Chiaramonti Museum, established by Pope Pius VII Chiaramonti.

接下来我们将参观由罗马教皇庇护七世基亚拉蒙蒂建立的基亚拉蒙蒂博物馆。

The UNHCR says 20 to 25 registered asylum seekers were moved to accommodations in Patras, while an unknown number of undocumented camp residents were arrested and taken to Patras police station.

难民署说，20至25注册寻求庇护者被转移到在帕特雷的住宿，而一无证难民营居民人数不详被逮捕，并被带到警察局帕特雷。

Kish is first capital under the aegis of Ninurta.

赫斯是在尼奴塔庇护下的第一个首都。

Next in the longevity line is the pope who followed Pius IX -- Leo XIII (1878-1903), who lasted more than 25 years.

在长寿线下是谁的教宗庇护九之后-利奥十三世（1878年至1903年），谁超过25多年之久。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。