庆贺

Congrats to Weir for standing up to animal rights activists.

这位网友表达对Weir的崇拜之情：庆贺你勇于跟动物权利保护者叫板！

"Influential families would hire the troupes to put on plays to accompany the ceremonials of ancestor worship, and any rich patron could engage actors to perform for family celebration s, such as birthdays, weddings and even funerals."

大户人家往往把戏班子请到家里演戏祭祖，任何一个有钱人都可以请人唱戏庆贺家中之事，如生日，红白喜事等。

"Influential families would hire the troupes to put on plays to accompany the ceremonials of ancestor worship, and any rich patron could engage actors to perform for family celebrations, such as birthdays, weddings and even funerals."

大户人家往往把戏班子请到家里演戏祭祖，任何一个有钱人都可以请人唱戏庆贺家中之事，如生日，红白喜事等。

"Influential families would hire the troupes to put on plays to accompany the ceremonials of ancestor worship, and any rich patron could engage actors to perform for family celebrations, such as birthdays, wedding s and even funerals."

大户人家往往把戏班子请到家里演戏祭祖，任何一个有钱人都可以请人唱戏庆贺家中之事，如生日，红白喜事等。

It is seemingly all about baseball, still. But there is so much more to the Chamberlains' story than fastballs, fist pumps and cheering fans.

这一切以乎仍都攸关棒球，但比那些火球、握拳庆贺及欢呼的球迷，Joba的背后有更多故事值得说。

It was a red-letter day for us when Paul came home.

保罗回来的那一天是我们值得庆贺的日子。

Legend dictates that in 1477, a lovestruck Austrian, Archduke Maximilian, came up with a gem of an idea: why not give Mary of Burgundy a diamond ring to celebrate their imminent engagement?

相传在1477年决定，多情奥地利，大公麦克米伦，想出了一个绝妙的想法：为什么不给三月的枣一只钻石戒指庆贺自己即将接触？

And all babies, not just the couple's first child, are a cause for celebration.

和所有的婴儿，不仅夫妻俩的第一个孩子，是一个值得庆贺的事情。

They got home a week after v-j day- parades,pretty girls.

他们在抗日胜利日后一周就回家了游行庆贺漂亮姑娘在等着

Japan's southern regions of Okinawa, Shikoku, and Kyushu are home to the highest concentrations of centenarians.

日本首相小泉纯一郎内阁将为今年过一百岁生日的老人送上纪念银杯，以表庆贺。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。