庆祝

When the young artist returned to his village, the Durer family held a festive dinner on their lawn to celebrate Albrechts triumphant homecoming.

在这位年轻的艺术家返回家乡的那一天，家人为他准备了盛宴，庆祝他学成归来。

When the young artist returned to his village, the Durer family held a festive dinner on their lawn to celebrate Albrecht's triumphant After a long and memorable meal, punctuated with music and laughter, Albrecht rose from his honored position at the head of the table to drink a toast to his beloved brother for the years of sacrifice that had enabled Albrecht to fulfill his His closing words were,"And now, Albert, blessed brother of mine, now it is your Now you can go to Nuremberg to pursue your dream, and I will take care of "

在这位年轻的艺术家返回家乡的那一天，家人为他准备了盛宴，庆祝他学成归来。当漫长而难忘的宴席快要结束时，伴随着音乐和笑声，亚布瑞秋起身答谢敬爱的亚伯特几年来对他的支持，他说："现在轮到你了，亲爱的亚伯特，我会全力支持你到纽伦堡艺术学院攻读，实现你的梦想！"

It is there, on Easter Sunday, that Christians will celebrate the resurrection.

在那里，复活节当天，基督徒们会庆祝耶稣复活。

That's why we celebrate Easter.

这就是为什麼我们要庆祝复活节。

My father suggests easting out to celebrate the coming of the new millennium.

我父亲建议出去吃饭来庆祝千禧之年的到来。

The mission of the Heart of the City Festival is to promote, present, profile and encourage development of artists, art forms, cultural traditions, history, activism, people and great stories about Vancouver's Downtown Eastside.

在今年的艺术节你会发现，每年的庆祝活动之一，社区讨论，喜剧，社区一道崭新要素：来自亚裔的声音，以喜剧；从活动家，嘻哈艺人，艺术家们来展示我们的社区。

As youngster Ede scored his first ever Bundesliga goal, the whole Hertha bench including the new head coach Karsten Heine rose in unison to celebrate the long-awaited success.

当赫塔小将埃德攻入他的首粒联赛进球后，包括新主帅卡尔斯腾·海涅在内的所有坐在替补席上的人同时跃起庆祝这期待已久的胜利。

She died of natural cause on June 9, 2002, at eight-thirty in the evening, when we were already preparing to celebrate her first century of life, and on the same day and almost at the same hour that I put the final period to these memoirs.

我母亲在2002年6月9号晚上八点半逝世，是自然死亡，而那时我们正在准备庆祝她的百岁寿诞。

To celebrate the eightieth anniversary of Radio Flyer, the company produced its record breaking Worlds Largest Wagon.

为庆祝80周年电台传单，该公司制作的纪录打破世界上最大的旅行车。

We have celebrated today elementary education,secondary and higher education and now...

今天我们庆祝了我国的初等，中等和高等教育，现在。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。