庆典

After a day of celebrations attended by tens of thousands of people, the leaders met at the Brandenburg Gate in the centre of the city.

成千上万的群众参与了这次庆典活动，在活动结束后，各国领袖在城市中心的布兰顿伯格门会面。

A sea of umbrellas surrounded Berlin's Brandenburg Gate as tens of thousands of people braved the cold rain to join in the celebrations.

一片伞海包著柏林的布兰登堡门，成千上万的人们不顾寒冷的雨水来参加这个庆典。

Fortunate to work for Brio, a company who is diligent, ethical, and unique from the other Chinese EMS

在柏瑞安十周年庆典之际，首先我想祝贺柏瑞安取得的巨大成就和高速的发展

Burnaby parks and recreation commissioner, Paul McDonnell:Today is one of peace and harmony, it brings you to rest with yourself, when you're stand their waiting to come up to praise the Buddha, your thoughts are at peace.

本拿本公园局主席 Paul McDonell：「这是一个和平的庆典，让你的心获得安静平和，当你站在那里等待浴佛，当下的心灵是平静的，全球慈济人所做的实在是太棒了！

Coupled with the celebrations of the50 years following the Busby Babes' first title, Old Trafford will be the place to be next year.

再加上巴斯比爵士首次夺冠50周年的庆典，老特拉福德会成为明年最耀眼的球场。

The wide-sleeved garment worn over the alb by a deacon, cardinal, bishop, or abbot at the celebration of Mass.

法衣在弥撒庆典上，执事、红衣主教、主教和修道士穿的套在白长袍上的衣袖宽大的服装

This is another matter altogether, since the man in the cave painting could have been brandishing the condom for one of three reasons: some sort of ritual, as protection against pregnancy or as protection against an STD.

不过在那副古老的壁画上耀武扬威的使用安全套的男人看起来好像是为了进行某种庆典，又似乎是为了避免怀孕或者是防止自己感染性病。

It is also the most important ethnic celebration.

也是最重要的民族庆典。

Because most importantly,this is a time of new beginnings and the celebration of life!

因为最重要的是，这是新的开始，是生命的庆典

It is a personal, positive celebration of life.

它是一个人积极的生命庆典。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失