庆典

Blasphemous rites of a witches' Sabbath; profane utterances against the Church; it is sacrilegious to enter with shoes on.

巫妖狂欢日是不敬的庆典；反教的不敬的言论；穿鞋进去是不敬的。

Perhaps such celebrations seem like anachronisms today, for sadly, patriotism is no longer fashionable and even the hard-working Royal Family comes in for some unwarranted criticism.

令人悲哀的是，这样的庆典在今天看来似乎已经过时了，因为如今爱国主义已不再为人尊崇，甚至连辛勤工作的王室也会遭到一些毫无根据的指责。

Ms Gioia's inspired services (which cost about $1,000 for 18 minutes) often include candle and honey ceremonies, and other invented or bastardised rituals that Ms Mead dismisses as pretty hollow.

这种新鲜的服务还包括提供婚礼蜡烛和婚礼庆典和其他新兴的和所谓传统的服务（18分钟就会花掉1000美元），Ms Mead不愿理睬这些因为这些形式都太虚伪。

From weddings and christenings, to Christmas and Halloween, Celebrations Cupcakes have perfect ideas to cater for all events.

从婚礼和洗礼，圣诞节和万圣节，庆典蛋糕具有完善的思路，以应付所有事件。

Security forces are also on full alert across the Tibetan plateau amid fears that Tibetans may stage their own commemorations.

由于担心西藏人可能会上演自己的庆典活动，在西藏地区的武装力量仍处于完全警备状态。

South by Southwest is a private company based in Austin, Texas, with a year-round staff of professionals dedicated to building and delivering conference and festival events for entertainment and related media industry professionals.

南方的西南航空是一家私营公司，总部设在美国德克萨斯州奥斯汀市，与全年的工作人员的专业人士，致力于建设和提供会议和庆典活动的娱乐和媒体业的相关专业人员。

Our beautiful laser show system, convenient operation, powerful, products widely used in municipal engineering, architectural landmarks, theme parks, discotheques, clubs, large-scale ceremonies and performances, exhibitions.

我们的激光表演系统造型美观，操作方便，功能强大，产品广泛应用于市政工程、地标建筑、主题公园、迪斯科舞厅、俱乐部、大型庆典及演出、展览会等。

The company specializes in large-scale indoor and outdoor laser show, water screen laser film, water screen laser projection, laser music fountain of the design, installation, maintenance and leasing business, products widely used in stage lighting projects, municipal works, Landmark Building, Theme parks, discotheques, clubs, large-scale celebrations and performances, exhibitions and so on.

公司专业从事大型的室内外激光表演系统、水幕激光电影、水幕激光投影、激光音乐喷泉的设计、安装、租赁及维护等业务，产品广泛应用于舞台灯光工程、市政工程、地标建筑、主题公园、迪斯科舞厅、俱乐部、大型庆典及演出、展览会等。

Chieftains of the Kainai, or Blood, Indian tribe wear elaborate headdresses during a ceremony in Alberta, Canada .

在加拿大艾伯塔的一次庆典期间，卡依莱族印第安人部落的酋长穿戴着精心制作的头饰。

Chieftains of the Kainai, or Blood, Indian tribe wear elaborate headdresses during a ceremony in Alberta, Canada.

在加拿大的阿尔伯塔省，凯奈族或称血族，的印第安酋长正主持庆典，酋长佩戴着制作精细的头饰。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失