庆典

Sontag\'s interpretation of the Nuba photographs finds them yet another celebration of brute strength, of fighting as man\'s spiritual mission, in some way Nazi ideals transported to Africa. Riefenstahl\'s journey of artistic reclamation does not come out here as she had designed it.

桑塔格对鲁巴人照片进行解读，发现的是另一个把战斗中的残忍看成男人精神使命的庆典，在某种意义上可以看成是纳粹理想向非洲的输入，经过艺术化改造的瑞芬舒丹旅程并没有如她所愿开花结果。

"We expect a great atmosphere in New Orleans for this year's All-Star festivities," said Oleg Ushakov, Commentator for NTV Russia.

&我们期待一个伟大的气氛在新奥尔良为今年的全明星庆典，说：&奥列乌沙科夫，评论家为NTV的俄罗斯。

The Olympic Movement is under the guidance of Olympianism. With the sports activity, it's main activity content is the Olympic Games celebrated once every four years. It is the sports of international community to promote people's physiology, psychology and social morals to develop in an all-round way; promoting the mutual understanding between people from different countries; popularizing Olympianism in the globe; and safeguarding the world peace.

奥林匹克运动是在奥林匹克主义指导下，以体育运动和四年一度的奥林匹克庆典——奥运会为主要活动内容，促进人的生理、心理和社会道德全面发展，增进各国人民之间的相互了解，在全世界普及奥林匹克主义，维护世界和平的国际社会运动。

Security in Beijing has been intensifying for weeks over worries that protests, which are common in China, or an overexuberant crowd might mar the ceremonies.

北京的治安气氛又开始紧张了，近几个星期以来当局担心示威者以及太多的观众会破坏庆典。

Paola Antonelli, senior curator of architecture and design at the Museum of Modern Art in New York who has seen the design described it as a "sculptural spectacle" and "a celebration of technology".

Paola Antonelli，纽约现代艺术馆建筑设计方面的高级管理者，在看过这个设计后将其形容为一个&雕塑品&和&一次技术庆典&。

The retention by the Anglican State Church of the prelatical form of government and of many Catholic rites and ceremonies offensive to genuine Protestants resulted in the formation of innumerable Puritan factions, with varying degrees of radicalism.

保留由圣公会国家教会的prelatical形式的政府以及许多天主教仪式和庆典进攻，以真正的新教徒，导致在形成无数清教派别，在不同程度上的激进主义。

In the intercessions, the Church indicates that the Eucharist is celebrated in communion with the whole Church in heaven and on earth, the living and the dead, and in communion with the pastors of the Church, the Pope, the diocesan bishop, his presbyterium and his deacons, and all the bishops of the whole world together with their Churches.

但在我们天主教礼仪神学中，纪念远超那个意义。纪念的意思是说把过去的一个事件，即回顾救恩的历史，天主过去所行，今天借着教会举行的圣事临现于'此时此刻，'是活生生的临在，是动态，而非静态的。因此，礼仪不是空洞，而是有&血有肉的&的庆典。

Miss Tea Company outstanding performances:"Landscape tea 18","Puya tea" in many of the corporate-wide celebrations, opened the teahouse, Chawenhuajie well on the Awards, for China's tea culture development.

公司出色的茶艺小姐表演：《山水茶艺十八道》、《普雅茶艺》在很多的公司庆典、茶馆开业、茶文化节上得到很好的荣誉奖项，为中国的茶文化发展作出贡献。

We in the news conference, the Forum, the meeting, anniversary celebrations, as well as the organization and exhibition booth design, construction, exhibition, the Exhibition Hall design, construction, and other forms of the exhibition has extensive experience in practice, the operation of retighten mode may, in accordance with the specific needs of customers MICE activities provide a comprehensive solution.

我们对新闻发布会、论坛、年会，周年庆典以及展览会的组织和展台的设计、搭建、巡展、展示厅设计、施工等会议展览形式拥有丰富的实践经验，严整的运作模式，可根据客户的具体需求提供会展活动的全面解决方案。

We in the news conference, the Forum, the meeting, anniversary celebrations, as well as the organization and exhibition booth design, construction, exhibition, the Exhibition Hall design, construction, and other forms of the exhibition has extensive experience in practice, the operation of retighten mode may, in accordance with the specific needs of customers MICE activities provide a comprehensive solution.

我们对新闻发布会、论坛、年会，周年庆典以及展览会的组织和展台的设计、搭建、巡展、展示厅设计、施工等会议展览形式拥有丰富的实践经验，严整的运作模式，可根据客户的详细需求提供会展活动的全面解决方案。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。