庆典

The chorus sings not only on the common church service and Christmas Eve, but also on other grand ceremony. For example, In 2005 the group sang songs 《 The Holy Savior 》、《 Incamation 》 on the completion celebration of Gulou Church, In 2008 the chorus performed songs 《 Sing Out Your Joy to God 》 and 《 Charles Gounod ,1818-1893》, on the Hangzhou Christian Hymns Groups Exchanging Conference which was held by ChongYi Church. On April 22nd ,2009 the group attended Zhang Weiqiao's Master Graduation Concert and performed the anthems 《 Commit the Heavy Burdens to the LORD 》、《 Charles Gounod 》、《 Sing Out Your Joy to God 》、《 The Angel Song 》、《 Pure Natus 》

城北堂圣歌团除了完成在教会平常礼拜时和历年在圣诞节的圣乐崇拜献唱之外，也于2005年杭州基督教会鼓楼堂的新堂落成庆典上献唱了《神圣救主》、《道生肉身》等曲；2008年杭州基督教会崇一堂举行的全杭州教会圣歌团交流会中献唱了弥赛亚神曲《向耶和华歌唱》和《上主怜悯我们》（ Charles Gounod ，1818-1893年）等曲，2009年4月22日在杭州音乐厅参加了杭州师范大学音乐学院2009届合唱指挥硕士研究生张维巧老师的毕业音乐会，并献演了《将你重担交托主》、《上主怜悯我们》、《向耶和华歌唱》、《天使歌声》、《天赐纯恩》等歌曲。

They say gradation ceremonies are a good way to celebrate success in the school.

他们说毕业庆典是一个庆祝学校成功的好方法。

Together, the three celebrations, the eve of All Saints', All Saints' and All Souls', were collectively called Hallowmas.

合计，三名庆典前夕诸圣，诸圣和所有灵魂'，被统称为万圣节。

Record-breaking US swimmer Michael Phelps will take part in the 2012 Olympics hand-over celebration Olympic Hand-off Celebrations in London next weekend.

破世界记录的美国游泳选手Michael Phelps 将参加下周在伦敦举行的2012年奥林匹克交接庆典。

Our defence correspondent Caroline Hawley reports from the signing ceremony in Portsmouth.

我们国防部通信员 Caroline Hawley 从朴次茅斯签约庆典现场发回的报道。

They insisted that hebe present at the ceremony.

他们坚持认为他应该出席庆典仪式。

The parade now features magnificent floral floats, high-stepping equestrians and spirited marching bands, displaying the tradition and pageantry for which it is renowned.

庆典当日，用鲜花扎成的一辆辆彩车徐徐而行；声势浩大的马队庄严前进；英姿飒爽的乐队一路上吹吹打打。

Carnival in Jacmel is one of the most interesting cultural manifestations in Haiti and in Hispaniola .

上的狂欢节是海地与伊斯帕尼奥拉岛最令人兴奋的文化庆典之一。

For many centuries, fire ceremonies have been an important part of Hogmanay.

几个世纪下来，有关火的庆典仪式一直都是"除夕夜"最重要的庆祝方式。

Today, Hogmanay includes huge celebrations on the streets of Glasgow and Edinburgh on New Year's Eve. More than one-hundred-thousand people attend these street parties.

如今，对"除夕夜"的庆典活动又包含了在格拉斯哥和爱丁堡的街上举行盛大的聚会，差不多有超过10万的人加入了街上组织的各种派对活动。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失