庄严的

This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment.

这是在我认为非常适当的一个时机我做出的庄严的求婚行为。

It begins the observance of the Ten Penitential Days, a period ending with Yom Kippur that is the most solemn of the Jewish calendar.

它首先遵守的十大Penitential天，终了期间的赎罪日，这是最庄严的犹太日历。

And Io's lips are locked; but in Solemn, High piping Tirralirra, with "Wine! Wine! Wine!"Pulque! The Nightingale cries to the Rose, That yellow cheek of hers to Champagne

爱莪的双唇已锁但她云雀般的歌喉仍然哼唱着庄严的赞歌那夜莺儿高歌着美酒美酒将那玫瑰苍白的脸儿唱酡。

I have lived a solemn and noble life.

我过的是庄严的、贵族的生活。

As president I have a solemn responsibility to protect our nation and our people.

作为总统，保护我们的国家和我们的人民是我庄严的责任。

Under the light of the afterglow, the flow of time seems frozen,only stateliness and greatness remain here ,now and forever.

夕阳的余晖洒落下来，一切都仿佛笼上了金色的光辉，定格在美丽与庄严的瞬间。

His stately manner often made people think of him as some sort of benevolent ruler.

他的庄严的举止经常使人把他当作某种仁慈的掌权者。

A shawl and veil would hide her sable hair, her proud nose, and the strong features of her statuesque face.

披肩和面纱遮蔽了她乌黑的头发、高傲的鼻子和庄严的面庞。

The observance of the 1st of Tishri as Rosh ha-Shanah, the most solemn day next to Yom Kippur, is based principally on the traditional law to which the mention of "Zikkaron"="memorial day"; Lev.

遵守提市黎月1日作为罗斯艾河Shanah ，最庄严的一天旁边的赎罪日，是主要基於传统的法律，其中提到" Zikkaron "（="阵亡将士纪念日"；列夫。

Why, say they are vile and false; As where's that palace whereinto foul things Sometimes intrude not?

也许它们是邪恶而卑劣的；哪一座庄严的宫殿里，不会有时被下贱的东西闯入呢？

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。