广泛流传

With the invention and widespread of the art of printing,the document quantity began to increase,cost reduced and forms unified in bookmaking.

在中国印刷术发明后以及广泛的流传中，文献数量开始增多、生产成本下降、载体形式统一，这些对文献传播的思想与结构、社会科技与文化的发展、人们接受信息的方式等也都产生了很大的作用，影响了社会的变革，推动了世界文明的进步。

In these legends circulating most widely used is the "god of wine brewery," said.

在这些传说中流传最为广泛的是"酒神造酒"说。

I know this is a popular media symbol of a brave man against the evil commie power.

我知道，这是一个流传广泛的针对邪恶GCD力量的勇敢标志。

In this dissertation, a kind of electrochemical oscillation involving convection mass transfer has been studied thoroughly.

本文对涉及对流传质的这类电化学振荡现象进行了广泛而深入的研究。

"Csardas" was adapted into a variety of trumpet, clarinet solo and many other instruments of music, a very wide spread.

查尔达斯》还被改编成多种小号，单簧管等多种乐器的独奏曲，流传十分广泛。

With all the victims found with their heads missing, everybody in Sleepy Hollow is talking about the ghost of the "headless horseman" who is out in the woods seeking revenge for his murder many years ago.

英文不行，不敢误人子弟。1799年，美国著名小说家及历史学家欧文以沉睡谷的故事为基础，创作出了经典作品《沉睡谷传奇》，从此，这个悬疑恐怖的故事开始广泛流传。

It was also consistent with widespread news reports of prolonged shutdowns, getting rid of shifts and laying off significant numbers of workers.

这和广泛流传的持续的工厂倒闭、生产班次的减少和大量工人失业的新闻报道也吻合。

In most of the village cultures, small terra-cotta figurines of women, found in large quantities, have been interpreted as icons of a fertility deity whose cult was widespread in the Mediterranean area and in western Asia from Neolithic times onward.

在大多数的村庄文化中，数目相当多的刻有妇女雕像的小陶瓦被发现，被认为是一种生殖神崇拜的标志，这种祭礼从新石器时代起已经在地中海区域和西亚地区广泛流传。

The practicality quality of pedagogy affects the value of the teaching system directly. Along with the extended application of the Jaques-Dalcroze System and Eurhythmics Pedagogy, constitute the ways and the standards accurately of defining the teaching contents, analyzing the teaching measures, estimating the teaching results are necessary.

陈蓉本文首先对国内广泛流传的关于达尔克罗兹教学体系中体态律动教学方法概念的误读提出修正，揭示就这种方法所涉及的内涵和实践意义，并认为：对教学方法的正确领悟和实施质量将直接影响教学体系的价值。

Adenauer's spirit is abroad once more as Germany, united now and infinitely more self-assured, prepares for a national poll in September with a startling lack of audacity.

尽管已经统一而且极度自信，德国却以一种令人大跌眼镜的龟缩姿态准备9月举行的全国大选，阿登纳的精神再度广泛流传。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失