广度

1It is unparalleled in several ways: by the increasing number of users of the language; by its depth of penetration into societies; by its range of functions.

这一过程在几个方面都是前所未有的：英语使用人数的增加，英语在不同社会渗透的深度，以及英语功用的广度。

This means that studying the theory, method and computer supporting technique in this phase is very likely to lead to significant betterment of design practice. However, the literatures focus their interests at some points or sub-procedures of the whole design process due to the broadness and complexity of conceptual design itself.

由于概念设计自身的广度和复杂性，有关计算机辅助概念设计的研究目前仍停留在概念设计过程某一局部阶段或子过程模型的研究与方法探讨上，缺乏对机械产品创新整个概念设计过程的研究和把握。

It has great potential for theoretical investigations and practical applications.

本研究报告所发展的仅是变输入转速机构的基本理论架构，尚需更为深入的研究以及广度的拓展。

The degree of integration had positive relations with the degree of career development, however, the conflict ratio had negative relations with the degree of career development, and the degree of differentiation had inconsistent relations with the degree of career development; in study two, the Primitivity type held lower degree of career development and the Control type possessed higher degree of career development as predicted by the theory, while the other types were somewhat vague in between.

建构系统之统整性与生涯感受、生涯信念、生涯认识、思考广度与生涯计画等变项呈现出同方向的互动关系，而冲突性则与上述变项有反向的关系，分化性与生涯发展程度的关系则较不一致。质化资料分析结果亦显示出在生涯建构系统两极端之原初型与笃行型有较明显的生涯发展特徵，前者的发展程度偏低，后者则偏高，但处於两极端中间之慎思型与明辨型的生涯发展程度较为混淆不清。

As print media of every type face numerous challenges as well as new opportunities, we begin to see what print media was; object, archive, billboard, narrative, at times a critical space.

"立面"对这个杂志的兴趣，不仅在于它是观察亚洲当代艺术以及亚洲艺术杂志的代表性媒体，也在于即将发生在它身上的一个重要变化：从今年六月的第24期之后，ARTiT将暂时放弃平面印刷媒体，而全面改成网上媒体，你还将看到关于艺术家的访谈，特写以及专栏等杂志原有的内容，但总体来说，报道的深度更深，广度更广，速度更快。

Since its initial publication at the end of 2004, Mr Taruskin's five-volume survey of 1,200 years of musical tradition has come in for many criticisms—selectivity, subjectivity, riding roughshod over contemporary intellectual orthodoxy—but prolixity and over-comprehensiveness have not been among them.

初版自2004年末面世之后，塔鲁斯金这套纵览上下1200年音乐传统的丛书便遭到了诸多批评—包括筛选、主观、藐视当代正统学说—但还无人指责它的篇幅长度和广度。

This surgery can increase the breadth as well as the protuberance of your breasts.

这个手术可以增加广度，以及为突起您的乳房。

Only the range and variation of man's own thoughts can give an idea of the number of these other worlds and systems and the aspects of divine mind which they represent.

只有人类自己的思想的广度和多样性可以想象这些其他世界和系统的数量以及它们所代表的神圣心灵的各个方面。

Only the range and variation of mans own thoughts can give an idea of the number of these other worlds and systems and the aspects of divine mind which they represent.

只有人类自己的思想的广度和多样性可以想象这些其他世界和系统的数量以及它们所代表的神圣心灵的各个方面。

A paradox is when a family comes within a hair's breadth of killing each other in order to attend mass on time and emerge afterward with a feeling of peace and spiritual reaffirmation.

吊诡的是，当一个家庭属于一个头发的广度杀死对方为了按时出现弥撒后，怀着和平和精神肯定。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。