广告的

Therefore,a major goal of markerters operating in Germany should be to develop brand loyalty.This is more difficult in Germany because of the regulations prohibiting comparative advertising.

因此，在德国运作的营销者首要的目标应该是发展品牌的忠诚度，这个在德国有更大的难度，因为德国有禁止比较性广告的规定。

Because all aspects of consumer behavior are culture-bound, and not subject merely to environmental factors but integrated in all of human behavior, there is an increased need to identify and understand this integration and its impact on global marketing and advertising.

由于消费者行为的各个方面都文化的局限，而不是仅仅受到环境因素，但在所有的人类行为的综合，有一个更加需要确定和理解这种一体化及其对全球市场营销和广告的影响。

The undeniable fact is that the amount of advertisement and economical development is directly proportional.

不可否认的事实是﹐广告的多少是和经济发达的程度成正比的。

For example, the voice of ads on a screen, the voice of electric shaver and so on, anytime, anywhere will find that he was afraid of something. In March 2002 to send him to kindergarten, kindergarten, he is not suitable for life, every morning there is a fear of them, too afraid to pull her father's hand tightly, that is, will not let me hold, for fear I sent him kindergarten, he can hope that his grandfather came to pick him, so he feels safe.

比如声音、广告的某个画面、电动剃须刀的声音等等，随时随地会发现他害怕某样东西。2002年三月份送他到幼儿园，他并不适合幼儿园的生活，每天早上起来就有一种恐惧感，害怕得拉住爸爸的手不放，就是不让我抱，怕我把他送进幼儿园，他更希望他的爷爷能够来接他，这样他才感觉安全。

On one hand, the curve line of French characters results in an ascendant reading movement that goes from the perfume bottle to the head of the advertising actress, whereas the Arabic characters arise from the perfume bottle and give the sentence a descendant movement that ends where the slogan of the French version begins.

一方面，法国字符曲线线导致去从香水瓶广告的女演员的头的上升读书运动，但是阿拉伯字符出现从香水瓶和给句子后裔运动那末端法语版本的口号开始的地方。

Making my bad luck even worse was the fact that a replicaof Griffey' s card was on the box, advertising the card design. It's almost as if that Griffey on the .box was attacking me to buy another hundred packs.

我的运气更糟糕的是在盒子上有Griffey的卡片的复制品，而且是宣传广告的设计，好像是刺激我买另外一百个包。

People must stop when cheer, won't have inimical sentiment, notice the thing of detail easily, advertising effect is better.

人们在加油的时候必须停下来，不会有抵触的情绪，容易注意到细节的东西，广告的效果比较好。

Lesley's company had been hired to advertise the new science complex in order to raise corporate money for the proposed building.

莱斯利的公司已经接下了为新的科学综合大楼做广告的工作，以便为计划中的大楼筹集合作基金。

Thus, the rhetorical structure especially pun appeared in advertising language in order to grab attention and enrich meaningfulness.

因此，为了能最大程度吸引消费者的注意，扩大广告的影响力，修辞手法尤其是双关的运用越来越多的出现于广告语言中。

The duly completed application form, together with the supporting documents, should be submitted to the SME Export Marketing Fund Unit, 4/F, Trade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, either in person or by post within 60 calendar days after the completiondate of the declared export promotion activity or the issue date of the trade publication containing the advertisement.

填妥的申请表格须连同有关的证明文件，在参与的出口推广活动完结日或刊登广告的贸易刊物出版日后起计的六十个历日内，以邮递或亲身方式交往九龙弥敦道700号工业贸易署4楼「中小企业市场推广基金」组。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。