广告

This thesis uses semiotics theory to analyze the symbolic meanings, logic and ideology of Diesel Print advertisements.

本文采用符号学研究方法对Diesel平面广告所具有的符号意义、广告逻辑与广告意识形态进行了研究。

From healthy product advertisement this angle elaborated causes this profession in Chinese consumable market rapid expansion today, is facing the market serious synaeresis actually, the profession stagnation reason.

通过分析保健品广告与保健品行业的关系，以及保健品广告在保健品自身生命周期阶段的不同表现，从保健品广告这个角度阐述导致该行业在中国消费品市场迅速扩大的今天，却面临着市场的严重缩水，行业的停滞的原因。

The campaign consists of two main parts, there is a television commercial and a print campaign.

此次广告运动包含两个主体部分：电视广告和印刷广告。

Network game industry what course to follow, it is to be in thearchy is blatant in trend be on the wane, still leave in fight to the bitter end give a new way, probably who said to also do not calculate, even if be Chen Tianqiao, Shi Yuzhu and fourth Lei, set sth afoot from 2009 case, actually game manufacturer also realised this, the attempt of blame mainstream game that takes out oneself and other sport company start associated operation, the attempt publicizes his game ceaselessly in He Sui film, the attempt puts commerce on advertisement in his game... the some day that will come probably, all Chinese, see TV need not pay again close inspect cost, play game to also need not spend one wool money really, be like like ad was being made in TV, game world also so not will dinkum, also will evolve to offer company level to apply in game by company level user, for instance inside activity of buy advertisement, sales promotion, OEM is bound, even need not which show card to cannot be in what and so on upgrades in game " limitative class " sale, perhaps friends read this meeting to feel now is an incredible story, but in game world, I think truly, everything is all possible!

网络游戏产业将何去何从，是在众神喧嚣之中走向衰落，还是在血战到底中开出条新路，或许谁说了也不算，哪怕是陈天桥、史玉柱和丁磊，从2009年发轫起，其实游戏厂商也认识到了这一点，拿出自己的非主流游戏尝试和其他游戏公司搞联合运营，尝试在贺岁电影中不断宣传自己的游戏，尝试在自己的游戏中投放商业广告……或许将来的某一天，所有的中国人，看电视不用再付收视费、玩游戏也真的不用花一毛钱，就好像电视里打了广告一样，游戏世界也将不那么纯粹，也将演变成由企业级用户在游戏中提供企业级应用，比如内置广告、促销活动、OEM捆绑，甚至于不用哪家的显卡就不能在游戏中升级之类的"限制级"销售，也许现在朋友们读到这会觉得是天方夜谭，但在游戏世界里，我确认为，一切皆有可能！

Still ask everybody not to see joke, if the word of the opinion with good what can contact my QQ190156158, I believe everybody can support me certainly, if you consider as me intended Ad, that asks you not to nod my address: Www.lbaca.cn , our prime service target is enterprise of Guizhou this locality and individual, nonlocal Ip is right our it doesn't matter, company insider allows a search to suffer through our database essence numerous, send sales promotion to individual member, dozen fold, favourable kind of ad message, of course each advertisement is won't tousle arrives above mobile phone of every each person user, advertisement can send the user that has investigated through technical measure in the light of us only.

还请大家不要看笑话，假如有什么好的意见的话可以联系我QQ190156158，我相信大家一定会支持我，假如你认为是我故意ad的话，那请你别点我的地址：www.lbaca.cn，我们初期的服务对象为贵州本地企业和个人，外地ip对我们没什么，企业会员通过我们的数据库精准搜索受众，向个人会员发送促销、打折、优惠类广告信息，当然每一个广告是不会乱发到每一个个人用户手机上面的，广告只会发到针对我们通过技术手段调查过的用户。

Secondly, on the basis of differences between the Chinese and English advertisement in morphology, syntax, rhetoric and culture, the author explores the application of the general rules of Skopos Theory into advertisement translation with a large number of practical C/E translation samples.

其次作者分析了汉语和英语广告在词汇、句法、修辞及文化四个方面的区别，并通过大量中英文广告的翻译对比，详细说明了目的论的三大原则对广告翻译具体的指导作用。

University of Wisconsin professor Michelle Nelson studied posts to online bulletin boards by video gamers discussing in-game product placement and found that those gamers who were virulently opposed to product placement were often opposed to advertising in any form.

威斯康辛大学的米歇尔纳尔逊教授作了一项在线游戏中植入式广告的研究，该研究发现那些表示激烈反对植入式广告的游戏者们经常反对任何形式的广告。

Be in Shanghai, last year July, china inspect with Shanghai explain connect company of subway asset management to sign contract of exclusive advertisement representative, since July 1, 2008, sole agent Shanghai 8, the advertising Wu of 9 lines; Of the same age in October, sign a contract again, hold the position of Shanghai subway the exclusive adcraft of 6 lines.

在上海，去年7月，华视与上海申通地铁资产经营管理公司签订独家广告代理合同，从2008年7月1日起，独家代理上海8、9号线的广告业务；同年10月，又签订合同，担任上海地铁6号线的独家广告代理商。

He steers a boat Yong Yi, after a year, yong Yi has been to laugh be proud the ad firm of Shanghai beach, but this year, advertisement of IT of sortie of other place of Changjiang Delta the awaken of spring, in very short time, yong Yi becomes the adcraft with the biggest field of Shanghai beach IT.

查看江南春的商海生涯，这已经不是他的第一次意外转身。1994年，他掌舵永怡，一年以后，永怡就已经是笑傲上海滩的广告公司了，但这一年，江南春意外地涉足IT广告，很短的时间之内，永怡就成为上海滩IT领域最大的广告代理商。

Mr Peng says, this year 78 month, agential respect ever the phone asks whether he still advertises, mr Peng thinks, advertising effect is not very good, nevertheless he won't cancel ad, that imprest is being put buckle slowly.

彭先生说，今年七八月份，代理商方面曾电话问他是否还做广告，彭先生认为，广告的效果不是很好，不过他不会退掉广告，那笔预付款就放着慢慢扣。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。