广为人知的

The tagline is the most recognized anti-drinking and driving slogan in America.

1998年美国与酗酒有关的伤亡人数是15，935，是美国运输部有史以来最低的一年，而这条广告语是美国最广为人知的反酒后驾车的口号。

Many of Blanchot's translators into English have established their own reputations as prose stylists and poets in their own right; some of the better known include Lydia Davis, Paul Auster, and Pierre Joris.

布朗肖的许多英文译者都赢得了自己的声誉，本身就是著名的散文家和诗人；其中最广为人知的有利迪亚·戴维斯，保罗·奥斯特与皮埃尔·尤里斯。

Another well-known example of embroidered cloth is the Bayeux Tapestry (1066), which explains the events leading up to the 1066 Norman conquest of England as well as the events of the conquest itself.

另一个广为人知的绣布的例子是贝叶挂毯（1066），这也解释了事件导致的1066年诺曼征服英国以及征服本身的事件。

Another well-known example of embroidered cloth is the Bayeux Tapestry (1066), which explains the events leading up to the 1066 Nor ma n conquest of England as well as the events of the conquest itself.

另一个广为人知的绣布的例子是贝叶挂毯（1066），这也解释了事件导致的1066年诺曼征服英国以及征服本身的事件。

Another well-known example of embroidered cloth is the Bayeux Tapestry (1066), which explains the events leading up to the 1066 Norman conquest of En gl and as well as the events of the conquest itself.

另一个广为人知的绣布的例子是贝叶挂毯（1066），这也解释了事件导致的1066年诺曼征服英国以及征服本身的事件。

Another well- k nown example of embroidered cloth is the Bayeux Tapestry (1066), which explains the events leading up to the 1066 Norman conquest of England as well as the events of the conquest itself.

另一个广为人知的绣布的例子是贝叶挂毯（1066），这也解释了事件导致的1066年诺曼征服英国以及征服本身的事件。

Another well-known example of embroidered cloth is the Bayeux Tapestry (1066), which explains the events leading up to the 1066 Norman co nquest of England as well as the events of the co nquest itself.

另一个广为人知的绣布的例子是贝叶挂毯（1066），这也解释了事件导致的1066年诺曼征服英国以及征服本身的事件。

Anot he r well-known example of embroidered cloth is t he Bayeux Tapestry (1066), which explains t he events leading up to t he 1066 Norman conquest of England as well as t he events of t he conquest itself.

另一个广为人知的绣布的例子是贝叶挂毯（1066），这也解释了事件导致的1066年诺曼征服英国以及征服本身的事件。

In the book, Questions on Doctrine, produced by the General Conference, we read the well-known, official stance of the Seventh-day Adventist Church on this issue

在全球总会出的那本书《关于教义的问题》中，我们读到基督复临安息日会对此问题广为人知的官方态度

One of the best-known honey traps in spy history involves Mata Hari, a Dutch woman who had spent some years as an erotic dancer in Java.

间谍史上广为人知的一桩美人计是关于玛塔·哈莉的，一名在爪哇岛当了多年色情舞者的荷兰女人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。