幽默的

In the north alcoholic beverages are considered a neccessity because they keep out the cold and, as the Swedish humourist, Alber Engstrom said,"because gaiety without alcohol is forced."

在北方，烈酒是必不可少的御寒之物，就象瑞典幽默家艾尔伯·安斯杜姆所言，"没有烈酒，快乐也是装出来的。"

In the north alcoholic beverages are considered a neccessity because they keep out the cold and, as the Swedish humourist, Alber Engstrom said, because gaiety without alcohol is forced.

在北方，烈酒是必不可少的御寒之物，就象瑞典幽默家艾尔伯·斯杜姆所言，没有烈酒，快乐也是装出来的。

The first book I translated was written by American author who is very humourous.

我翻译的第一本书是一位美国作者写的，他非常幽默。

The story is masterfully written, and the irony of the whole situation is almost humourous.

这故事写的极好，整个状况的讽刺性，也近乎幽默。

It has physical, emotional, and cognitive components, any one of which can send the others into hysterics.

幽默成分既有身体方面的，也有情绪方面的，还有认知水平上的，这三者的任何一方面都可能把另外两方面都激发成歇斯底里状态。

It is widely believed that people born under this sign are conservative, warm-hearted, beautiful, honest and humorous, although sometimes arrogant and idolatrous.

广泛地相信在这种迹象下出生的人是保守，热心，美丽，诚实和幽默，虽然有时傲慢和崇拜偶像的。

As they are, the profundity and implicitness of his poems are imbedded in the relaxing humor and apparent contradiction.

弗洛斯特诗歌内在的深沉含蓄往往寓于轻松幽默或表面的矛盾之中。

Refer to teacher utilize expression in one's eyes, expression, figure, hand attitude,etc.

指教师在教学中利用幽默化的眼神、表情、体态、手态等动作形象来"幽上一默"，以引起学生的注意或沉思。

There is a common point in all human important problem: It is inextricable without humour and crazy.

所有人类的重大问题都有一个共同点：没有点幽默和疯狂是没办法解决的。

Step by step, the authors take readers through inventively therapeutic, sometimes illegal, always hilarious solutions to life?

幽默一步一步，作者以读者通过inventively治疗，有时是非法的，生命总是热闹的办法呢？

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！